82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 599
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
578380 심난) 중고차 고민 16 중고차 2016/07/20 1,829
578379 박근혜가 몽골아셈에서 숨기고 싶었던거..이거네요 6 아베사드지지.. 2016/07/20 2,403
578378 조응천 “청와대 검증팀서 '진경준 인사 부적절’ 의견 냈었다” ... 2016/07/20 789
578377 직장생활하면서 사소한거라도 예의 꼭 지키야 하는거 있을까요? 2 직장생활하면.. 2016/07/20 1,345
578376 방학 시작했는데 담임선생님 면담 가능할까요? 10 중1맘 2016/07/20 1,716
578375 신경성 위염 - 우울증 치료제도 한알 처방해주셨네요. 왜죠? 5 ㅇㅇㅇ 2016/07/20 2,344
578374 혹시 어깨힘줄 파열로 수술해보신 분 계세요? 3 ..... 2016/07/20 1,047
578373 전지분유 어떻게 먹나요? 4 기다리자 2016/07/20 3,309
578372 옷정리 하고 나서.. 12 불친절한 남.. 2016/07/20 5,219
578371 주변에 연세있는 어르신 임플란트 경험해 보신 분 2 임플란트 2016/07/20 1,198
578370 카톡 채팅방 나가면 기분 나쁜가요? 6 아놔 2016/07/20 3,134
578369 아파트 청약 정보는 어디서들 알수있나요?? 2 ... 2016/07/20 1,632
578368 굿와이프 전도연의상 넘넘 맘에 드네요 20 마흔아줌마 2016/07/20 10,079
578367 남자 단순하다는게 참 ...한번씩 느껴져요 5 ... 2016/07/20 3,804
578366 실비보험 인상율 너무 높아 열받아요. 8 2016/07/20 3,743
578365 쿡가대표 종영하는 모양이네요... 6 ... 2016/07/20 2,165
578364 지역주택조합 지주일경우 3 ㄷㄱ 2016/07/20 1,945
578363 우병우 의혹 부인 (관련기사) 5 불에 기름을.. 2016/07/20 2,075
578362 들들 볶는 와이프..... 3040 2016/07/20 1,327
578361 친정부모님 모시는 조건으로 집을 받을건데요 51 궁금 2016/07/20 13,221
578360 결혼정보회사에서 30대 중후반 남자들 잘 걸러 만나세요 10 노처녀출신 .. 2016/07/20 12,032
578359 성주군민, 21일 상경투쟁한다. 4 사드반대 2016/07/20 621
578358 초4아들 어떻게 하면 졸라맨을 탈피할수 있을런지요? 7 똘이 엄마 2016/07/20 1,366
578357 저는 잘 살고 있는걸까요?? 5 alone 2016/07/20 1,662
578356 지역 커뮤니티 벼룩에 판매하는 사람 중에 3 .... 2016/07/20 831