82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 532
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529417 나이키 회색 운동화 추천 부탁드려요 2 키나이 2016/02/18 1,292
529416 김숙이 이쁜 얼굴인가요? 22 ,,, 2016/02/18 5,408
529415 변기가 막혔는데 물이 차올라요 8 2016/02/18 2,017
529414 박원순이 조급증에 걸렸군요.. 21 .. 2016/02/18 2,770
529413 댓글 400개 넘게 부른 총각땜에 판 다시 벌려요. 56 노파심에서 2016/02/18 23,876
529412 제가 타던 차를 팔고 싶은데요 6 .. 2016/02/18 1,194
529411 코스트코 고기값보고 헉 10 고기 2016/02/18 6,908
529410 사랑에 있어서 이런감정...뭘까요? 1 ㅇㅇ 2016/02/18 1,019
529409 혹시 베이비복스 1집때 기억하시는분 계신가요? 9 .. 2016/02/18 1,105
529408 경ㅂ궁 식당 3 경복궁 2016/02/18 1,364
529407 아이 포기하고 맘 접었더니 임신이....ㅠ.ㅠ 16 두줄 2016/02/18 8,168
529406 이유리 얼굴 5 박봄 2016/02/18 7,597
529405 마녀의성에서 최정원입은 패딩 찾아주세요! ... 2016/02/18 473
529404 자식을 키우는 부모 입장에서... 7 .... 2016/02/18 1,990
529403 현대백화점 무역센터점 근처 상품권가게 어디 있나요? 1 .. 2016/02/18 964
529402 좋은 회사는 아니지만 그래도 이력서 넣으면 면접 보러 오라고 하.. 1 ㄹㄹ 2016/02/18 685
529401 계속되는 과외도 새로 1회 전에 입금돼야 약속잡나봐요 8 칼 같네요 2016/02/18 1,417
529400 이수 공중파 출연에 대해 어떻게 생각하세요 14 이수 2016/02/18 2,919
529399 선, 소개팅 후에 이 사람이다~ 감이 오시나요? 6 ㅅㅅ 2016/02/18 4,012
529398 고3아이 진료받을 산부인과 추천해주세요 6 산부인과 2016/02/18 1,307
529397 어린이집 졸업식 2 djfq 2016/02/18 679
529396 사랑에 데인 분들 9 열애 2016/02/18 2,361
529395 요즘 종편에서 정치평론하는 "서양호 " 야누스.. 희라 2016/02/18 783
529394 감자볶음!! 11 찐빵하나 2016/02/18 2,248
529393 스마트폰 장갑 터치 잘 되는거 사보신 분? 1 장갑 2016/02/18 398