82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 536
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536966 친구의 부탁을 거절했어요 6 미안해 2016/03/11 1,979
536965 하...이 남자는 나한테 관심 없는 거죠? 8 ㅓㅓ 2016/03/11 2,596
536964 선생님께 현찰로 수업료 드릴 때 새돈으로 드리시나요? 19 ㅡㅡ 2016/03/11 1,188
536963 옥수동과 압구정 잠원, 목동...어디로 갈까요 ? 14 ........ 2016/03/11 4,560
536962 인간의 뇌를 탐내는 구글의 야망 1 민트 2016/03/11 624
536961 아이 귀에서 삐~ 소리가 7 빗방울 2016/03/11 2,687
536960 동생 이혼문제인데, 도움 요청합니다 3 어떻게 2016/03/11 1,657
536959 아직 탈당하지 말래요 9 js 2016/03/11 1,017
536958 [새누리당 '공천 전쟁']사무총장·부총장의 극약처방 '공관위 스.. 세우실 2016/03/11 303
536957 나도 엄마지만 맘충이런 단어 이해됨 18 정말 그래요.. 2016/03/11 4,888
536956 고등학교 방과후 보충수업 하는 게 좋은가요? 1 생기부 2016/03/11 965
536955 생각할수록 화나서 교육청 신고하려구요! 31 미친나라 2016/03/11 5,316
536954 적금가입할때 다른 사람명의로 가입가능한가요 5 다인 2016/03/11 959
536953 메이크업 베이스는 어떤게 좋을까요? 3 ㅇㅇ 2016/03/11 1,731
536952 저 지금 미세스캅보는데요 질문이요 1 2016/03/11 481
536951 세차 어떻게들 하세요? 13 .. 2016/03/11 2,077
536950 자영업하시는 분들 공감하시나요? 3 어느정도나 2016/03/11 1,220
536949 밤 잠을 못주무시는 분들을 위한 소소한 팁. 20 2016/03/11 8,015
536948 더민주 공천위에 항의전화 합시다 27 ㅇㅇ 2016/03/11 876
536947 아이허브 로열티 포인트가 뭔가요? 2 주리 2016/03/11 1,491
536946 고등학생 수학 혼자 하는 아이들 많나요? 9 ..... 2016/03/11 2,297
536945 고물하시는분 간판도 고물값주나요 2 고물 2016/03/11 579
536944 박 대통령 전격 대구행…총선·공천 개입 노골화 세우실 2016/03/11 338
536943 식초콩 만들 때 삶은 콩 넣으면 안되나요? 초콩 2016/03/11 498
536942 강아지 털날림 어떻게 하시나요? 15 .. 2016/03/11 1,705