82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 515
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
528769 더민주-종편 폐지를 공약으로 세워라!!!!!!! 3 종편 2016/02/18 578
528768 아까 친정합가 여친편드는 글 없어졌나요? 9 2016/02/18 3,229
528767 제2 외국어는 고등 내신점수에 안들어가나요? 7 외국어 2016/02/18 1,545
528766 요즘 야채 뭐드시나요? 8 네로 2016/02/18 2,167
528765 일산 피부관리 잘하는 병원 추천 부탁해요 1 피부 2016/02/18 683
528764 북경여행은 패키지가 답인가요? 16 패키지 2016/02/18 3,703
528763 나는 탈북자들이 종편에 나와 징징 거리는 게 제일 싫어요 13 탈북자 2016/02/18 3,535
528762 해삼회 파는 곳이나, 무제한 먹을 수 있는 곳 아시나요? 2 999 2016/02/18 864
528761 마른가지나물,다래순 무치는 방법알려주세요 2 커피향기 2016/02/18 1,793
528760 원래 애들은 자는 모습이 다 잘생기고 예뻐보이나요? 11 다들? 2016/02/18 1,319
528759 화장품 다 쓰지도않고 또사고 또사는사람 12 dd 2016/02/18 3,396
528758 아기키우는일 보통일이 아니네요.. 4 ..... 2016/02/18 1,239
528757 이혼소송 서류 1 이혼 2016/02/18 1,889
528756 시어머니생신문제 6 ㅡㅡ 2016/02/18 1,817
528755 40세 이후 임신, 심근경색 뇌졸증 위험 높아 6 ... 2016/02/18 1,746
528754 새치머리 레드브라운 로레알 6.6 써도될까요? 4 물빛1 2016/02/18 2,550
528753 스태인레스 기스 복원 2 Mj 2016/02/18 1,469
528752 황교안 ˝대통령의 개성공단 중단에 법 적용할 수 없어˝ 3 세우실 2016/02/18 675
528751 바이오더마 클린징워터 사용해보신분이요 10 삼산댁 2016/02/18 2,809
528750 녹물 심한 아파트인데요. 1 ㄴㄴ 2016/02/18 1,397
528749 사이다영상-국무총리 김광진에게 영혼까지 털리다 ㅎㅎㅎㅎ 32 사이다 2016/02/18 2,808
528748 힙업되는 팬티형 거들 추천 부탁드려요 1 팬티 2016/02/18 939
528747 쿡방 가고 인테리어 방송 오나봐요 12 ... 2016/02/18 3,206
528746 코트 소재 좀 봐주세요.. sksmss.. 2016/02/18 400
528745 다른집 엄마들도 딸 옷차림을 이렇게 간섭 하세요? 3 ,,, 2016/02/18 1,282