82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 515
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
528679 소두증의 원인..지카바이러스 아닌 '몬산토 살충제' 1 몬산토 2016/02/18 2,065
528678 친구가 되는데 있어 지적수준이나 아이큐가 중요한가요 3 지적수준 2016/02/18 1,528
528677 식탁 표면 밀려고 하는데.... 3 델리뽀 2016/02/18 798
528676 발포비타민~ 3 비타민 2016/02/18 1,452
528675 윗집이 매일 안마기를 두시간동안 돌려요 5 2016/02/18 2,035
528674 규제, 물에 빠뜨리고 살릴 것만 살려야 6 ... 2016/02/18 642
528673 우리나라 의사는 무슨 교과서로 배우길레? 11 카레라이스 2016/02/18 2,645
528672 예비고 1인 아이가 영어성적이 안 좋은데요... 6 원글 2016/02/18 1,424
528671 영화 대니쉬걸 남자가 봐도 좋을까요? 2 ㅎ.ㅎ 2016/02/18 795
528670 교실 존치를 바라는 한 세월호 유가족 아빠의 페북글 11 침어낙안 2016/02/18 1,887
528669 ebs 달려졌어요나온 부부들. 5 ㅇㅇ 2016/02/18 3,526
528668 저축보험 명의를 바꿀수있나요? 1 모모 2016/02/18 631
528667 토지 드라마를 만든다면.... 35 독자와 시청.. 2016/02/18 3,265
528666 한·미, 사드 한반도 배치 협의 공식 착수(종합) 外 2 세우실 2016/02/18 521
528665 쥐포가 안좋긴 한가봐요 16 .... 2016/02/18 9,630
528664 일산신도시 피부과..추첨좀 해주세요..ㅜ 4 피부과추천~.. 2016/02/18 2,544
528663 못생겼는데 섹시한 배우 40 으흐흐흐 2016/02/18 7,407
528662 얼리버드 항공권이 많이 풀리는 때가 언제인가요? 3 초보 2016/02/18 2,026
528661 20년 후 결혼제 붕괴 트랜센던스 2016/02/18 1,246
528660 하품이 나더라도 (하 시리즈) 2 ... 2016/02/18 414
528659 코스트코 베란다 수납 앵글 택시에 들어갈까요? 8 .. 2016/02/18 1,524
528658 코트 소재 좀 봐주실래요? (모백, 앙고라함유,알파카) 3 sksmss.. 2016/02/18 1,171
528657 아이 둘, 잠자리 문제 조언부탁드립니다. 4 이제둘엄마 2016/02/18 2,461
528656 세무직 공무원이 많이 힘든편인가요? 홀든 2016/02/18 1,865
528655 중학생 통지표?는 등수랑 점수 안나오나요? 10 -_- 2016/02/18 2,406