82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 495
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
530522 대한항공 예약 하려는데요 2 대한항공 2016/02/22 896
530521 대학원논문 돈으로 사는것 불법아닌가요?? 4 .... 2016/02/22 1,122
530520 한 달에 2인 가족 식비 30만원 정도면 적은 편인가요? 12 ㅇㅁ 2016/02/22 4,234
530519 미국 TV만화 같은데...짤방으로 요즘 많이 쓰이는 이 만화 제.. 3 ddd 2016/02/22 894
530518 아파트요..앞집이나 옆집이 없는 아파트는 없죠? 10 아파트요 2016/02/22 3,433
530517 연봉 좀 봐주세요. 내일 협상예정입니다. 8 연봉 2016/02/22 2,653
530516 생리를 갑자기 자주해요.폐경증상인가요? 3 불안감 2016/02/22 4,480
530515 오늘도 여론조사 전화 두번이나 받았어요. 5 .. 2016/02/22 636
530514 워터픽 어떤 모델이 좋은가요? 마이마이 2016/02/22 620
530513 공부방에 알맞는 향수 (디퓨져)는 뭘까요? 5 00 2016/02/22 1,675
530512 블루독 밍크뮤 청담행사.. 4 블루독.. 2016/02/22 2,250
530511 집안의 소리없는 살인자-방향제 탈취제 7 이기대 2016/02/22 6,401
530510 잘 짜인 김관진 테러설 각본을 반박해주마 반박 2016/02/22 343
530509 다시태어난다면 2 2016/02/22 477
530508 표창원님, 지난 대선 토론 때 너무 강렬해서. . . 3 . . . 2016/02/22 998
530507 부모가 안아분기억 나시나요? 19 40인분들 2016/02/22 3,120
530506 머리카락이 세려면 가렵다는거요 12 정말일까? 2016/02/22 3,641
530505 여러조언 크게 감사합니다.. 6 조언 2016/02/22 1,288
530504 봄이 오면 저한테 향수선물하나! 9 선물 2016/02/22 1,849
530503 예전에도 젊은분들이 이리 암으로 많이 죽었나요.. 17 ㄹㄹ 2016/02/22 6,237
530502 재벌가에서도 명문대출신 여판사 여의사 선호하나요? 10 ??? 2016/02/22 5,813
530501 경옥고 공진단 등 추천 해 주세요. 7 2016/02/22 3,570
530500 수영강습시 14 수영복 문의.. 2016/02/22 3,508
530499 서울 역세권 2억정도 투자할 아파트요. 4 월세 2016/02/22 2,849
530498 "도올 김용옥, JTBC통해 4년만에 방송출연".. 10 앗싸 2016/02/22 1,993