밑줄친 곳이 헷갈려서요.
지난 3년 중 한해라도 기업활동 이익이 100백만 이하인 경우 적용되지 않는다. 로 하는게 맞나요? 지난 3년간의 총 이익액이 아니라 3년동안 한번이라도(1년이라도)로 해석하는게 맞을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 850
작성일 : 2016-02-18 00:15:31
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.2.18 12:18 AM (59.12.xxx.187)'3년 중 한 해라도'가 맞습니다.
2. .....
'16.2.18 12:24 AM (117.111.xxx.166)앞선, 계속된 3연 중 만약 어느(any) 한 해의 수입이
1억에 미달할 경우에는 ~을 적용하지 않는다.3. 감사
'16.2.18 12:31 AM (91.183.xxx.63)댓글 감사드립니다
명확해졌어요~4. .....
'16.2.18 12:33 AM (117.111.xxx.166)그리고 revenue는 수익보다는 수입으로 해석하는 것이
더 정확하지 않을까 샆은데요?
수익은 수입에서 비용을 빼고 남는 이익을 말하니까
수입과 수익은 개념 상에 큰 차이가 있다고 봅니다5. ....
'16.2.18 12:34 AM (117.111.xxx.166)위 수악===> 이익
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 541421 | 하.삶이란.... 2 | .. | 2016/03/24 | 1,219 |
| 541420 | 반찬 뭐 해드세요 2 | Golden.. | 2016/03/24 | 1,787 |
| 541419 | 층간소음-생수페트병으로 천장을 치면 2 | 고민 | 2016/03/24 | 3,516 |
| 541418 | 치과 의사가 치료중에 거슬리는 말을 하네요 12 | .. | 2016/03/24 | 7,997 |
| 541417 | 한글과 엑셀의 차이? 8 | 40중반 | 2016/03/24 | 1,742 |
| 541416 | 30대 초중반 실비보험 문의요. 7 | 보험녀 | 2016/03/24 | 1,108 |
| 541415 | 유전적으로 마른 체질 있습니다. 6 | 체질 | 2016/03/24 | 3,109 |
| 541414 | 임산부인줄 알고 자리 양보하려 했다가 무안한 경험;;; 10 | 지나가다 | 2016/03/24 | 2,847 |
| 541413 | 저 방금 송중기 꿈꿨어요 9 | 당황 | 2016/03/24 | 1,506 |
| 541412 | 태혜지 중에서 송혜교가 역시 원탑이네요 35 | ㅇㅇ | 2016/03/24 | 5,558 |
| 541411 | 대상포진 예방주사 4 | .... | 2016/03/24 | 2,956 |
| 541410 | 외국도 다이어트와 건강에 관심 많아요 8 | 기준의 차이.. | 2016/03/24 | 1,907 |
| 541409 | 멘탈?이 아주 약한 사람은 어떻게 해야 강해질까요? 5 | ..... | 2016/03/24 | 4,914 |
| 541408 | 귀리쌀 드시는 분들,,,,어디서 어떤 거 사세요? 8 | 궁금 | 2016/03/24 | 3,126 |
| 541407 | 배우자가 딴 사람 좋아하면 ~ 10 | ㅇ | 2016/03/24 | 4,346 |
| 541406 | 중고딩 자녀들이 가장 좋아하는 밑반찬은 뭘까요? 12 | 반찬 | 2016/03/24 | 4,360 |
| 541405 | 중3아이가 수학이 어렵다해서 5 | 과외샘이 없.. | 2016/03/24 | 2,031 |
| 541404 | 파나소닉 구강세정제 어때요? | . | 2016/03/24 | 718 |
| 541403 | 걱정을 하는 이유는 뭘까요 7 | ㅇㅇ | 2016/03/24 | 1,645 |
| 541402 | 불안한 전세계약 해야 할까요? 2 | 두통 | 2016/03/24 | 1,561 |
| 541401 | 간만에 반찬만들었어요~^^ 8 | ㅋㅋ | 2016/03/24 | 3,078 |
| 541400 | 도와주세요)9년전 미국초등 성적증명서 아포스티유 가능한지요 3 | 아포스티유 | 2016/03/24 | 1,657 |
| 541399 | 뭐만 하면 안될꺼라, 힘들꺼라 하는 사람들은 왜그러나요? 9 | dsda | 2016/03/24 | 1,544 |
| 541398 | 특허받은 만능 가마솥 써보신 분 계세요 2 | 호호호 | 2016/03/24 | 1,939 |
| 541397 | 산뜻한 음식이 뭐가 있을까요? 21 | 궁금 | 2016/03/24 | 7,644 |