밑줄친 곳이 헷갈려서요.
지난 3년 중 한해라도 기업활동 이익이 100백만 이하인 경우 적용되지 않는다. 로 하는게 맞나요? 지난 3년간의 총 이익액이 아니라 3년동안 한번이라도(1년이라도)로 해석하는게 맞을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 710
작성일 : 2016-02-18 00:15:31
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.2.18 12:18 AM (59.12.xxx.187)'3년 중 한 해라도'가 맞습니다.
2. .....
'16.2.18 12:24 AM (117.111.xxx.166)앞선, 계속된 3연 중 만약 어느(any) 한 해의 수입이
1억에 미달할 경우에는 ~을 적용하지 않는다.3. 감사
'16.2.18 12:31 AM (91.183.xxx.63)댓글 감사드립니다
명확해졌어요~4. .....
'16.2.18 12:33 AM (117.111.xxx.166)그리고 revenue는 수익보다는 수입으로 해석하는 것이
더 정확하지 않을까 샆은데요?
수익은 수입에서 비용을 빼고 남는 이익을 말하니까
수입과 수익은 개념 상에 큰 차이가 있다고 봅니다5. ....
'16.2.18 12:34 AM (117.111.xxx.166)위 수악===> 이익
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 528961 | 전 어떻해야 할까요 10 | 친구 | 2016/02/17 | 2,117 |
| 528960 | 쿵푸3ㅡ영어대사 중에요 4 | 주전자 | 2016/02/17 | 1,071 |
| 528959 | 헤어졌어요 위로받고싶어요.. 5 | ... | 2016/02/17 | 1,383 |
| 528958 | 한국최고 미남배우는 누구라고 생각하세요? 71 | ㅇㅇ | 2016/02/17 | 5,966 |
| 528957 | 프렌치 레스토랑 맛있는 곳 추천 해주세요 7 | 날씬녀 | 2016/02/17 | 1,337 |
| 528956 | 카톡대화내용 어떻게 저장하나요? 6 | 방법 | 2016/02/17 | 2,969 |
| 528955 | 알려주세요^^ | 궁금 | 2016/02/17 | 402 |
| 528954 | 아이의 전반적인검사 1 | 엄마 | 2016/02/17 | 513 |
| 528953 | 코코넛 오일을 몸에 바르는데 부작용일까요? 13 | ... | 2016/02/17 | 9,204 |
| 528952 | 중2 아들 넘 귀여워요 49 | ㅋㅋ | 2016/02/17 | 4,046 |
| 528951 | 이니스프리 클렌징 오일 어때요? 5 | 나꿀 | 2016/02/17 | 5,123 |
| 528950 | 맛있는 녀석들. 7 | 부 | 2016/02/17 | 1,936 |
| 528949 | 세월호673일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게 되시기를! 7 | bluebe.. | 2016/02/17 | 424 |
| 528948 | 맛있는 조개젓 추천해주세요 | 조개젓 | 2016/02/17 | 477 |
| 528947 | 커피 메이커 보온되나요? 1 | 보온병에 | 2016/02/17 | 1,186 |
| 528946 | 영어문장 하나 봐주세요 3 | 문법 | 2016/02/17 | 541 |
| 528945 | 82 말고 익명성 보장되는 다른 사이트 없을까요?? 6 | 82말고요 | 2016/02/17 | 1,543 |
| 528944 | 추리소설 추천 해주세요 9 | 울랄라 | 2016/02/17 | 1,408 |
| 528943 | 잔주름은 언제부터 생기나요? 4 | 춤바 | 2016/02/17 | 1,490 |
| 528942 | 영어문법 문제 좀 봐주세요.. 2 | 영어고수님 | 2016/02/17 | 652 |
| 528941 | (도움절실) 건강염려증과 미래에 대한 불안이 너무나 큰데, 이것.. 6 | ........ | 2016/02/17 | 1,899 |
| 528940 | 신해철은 왜 죽어야만 했을까 13 | ㅠㅠ | 2016/02/17 | 3,929 |
| 528939 | 어성초 뿌리를 코에다가 넣었더니,, 글쎄.. 200 | 딸기체리망고.. | 2016/02/17 | 31,870 |
| 528938 | 카이저 계란찜기 괜찮은가요? | 궁금 | 2016/02/17 | 944 |
| 528937 | 이번에 독감예방접종하고도 심한 독감 걸리신분 있나요? 1 | 독감 | 2016/02/17 | 1,052 |