밑줄친 곳이 헷갈려서요.
지난 3년 중 한해라도 기업활동 이익이 100백만 이하인 경우 적용되지 않는다. 로 하는게 맞나요? 지난 3년간의 총 이익액이 아니라 3년동안 한번이라도(1년이라도)로 해석하는게 맞을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 698
작성일 : 2016-02-18 00:15:31
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.2.18 12:18 AM (59.12.xxx.187)'3년 중 한 해라도'가 맞습니다.
2. .....
'16.2.18 12:24 AM (117.111.xxx.166)앞선, 계속된 3연 중 만약 어느(any) 한 해의 수입이
1억에 미달할 경우에는 ~을 적용하지 않는다.3. 감사
'16.2.18 12:31 AM (91.183.xxx.63)댓글 감사드립니다
명확해졌어요~4. .....
'16.2.18 12:33 AM (117.111.xxx.166)그리고 revenue는 수익보다는 수입으로 해석하는 것이
더 정확하지 않을까 샆은데요?
수익은 수입에서 비용을 빼고 남는 이익을 말하니까
수입과 수익은 개념 상에 큰 차이가 있다고 봅니다5. ....
'16.2.18 12:34 AM (117.111.xxx.166)위 수악===> 이익
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 530125 | 붙박이장 어두운색 어떤가요? 5 | .. | 2016/02/20 | 2,372 |
| 530124 | 일주일에 한번 야채 정리한 것 어디에 보관하는게 좋을까요? 1 | 어디에 | 2016/02/20 | 988 |
| 530123 | 입학하기도 전에 뵙자는 교수님. 두번째 이야기...이거 뭘까요?.. 8 | ㅇㅇㅇ | 2016/02/20 | 3,644 |
| 530122 | 게임만하는 아들 포기하는 방법좀 갈춰주세요 4 | 아 | 2016/02/20 | 3,448 |
| 530121 | 핸펀 g2 냐 g3냐 결정장애네요. 6 | .. | 2016/02/20 | 1,126 |
| 530120 | 이정희 '진보를 복기하다' 출간 15 | 진보 | 2016/02/20 | 1,387 |
| 530119 | 고등 어머님들~ 엄마노릇은 어떻게 해야하나요? 6 | 엄마는노력중.. | 2016/02/20 | 2,538 |
| 530118 | 방송통신대학 제적에 대해서 물어요. 5 | .. | 2016/02/20 | 1,246 |
| 530117 | 엄마 혼자 쓸 원목침대(슈퍼싱글) 추천해 주세요~ 12 | .. | 2016/02/20 | 3,356 |
| 530116 | 무릎이타는 듯한통증이 있는데요. | 혹시 | 2016/02/20 | 689 |
| 530115 | 의대 학점은 몇점이 되어야 상위권인가요? | 학점 | 2016/02/20 | 1,189 |
| 530114 | 중학생들 시그널 보게 하나요? 1 | 쫌‥ | 2016/02/20 | 1,463 |
| 530113 | 숨들이쉴때 흉통 1 | .. | 2016/02/20 | 3,865 |
| 530112 | 준열아 사랑한다 11 | ㄲㅊㅊ | 2016/02/20 | 3,040 |
| 530111 | 금목걸이 팔려고 하는데 어디가 좋을까요? 3 | 처분 | 2016/02/20 | 1,822 |
| 530110 | 영동고등학교 학생들은 영어학원 | 영동고 | 2016/02/20 | 769 |
| 530109 | 많이 낡은 옷,신발 어디에 버리나요? 7 | .. | 2016/02/20 | 5,636 |
| 530108 | . 56 | 싱글처자.... | 2016/02/20 | 6,174 |
| 530107 | 요즘 50대 싱글 여성분들이 많아졌다는 데요 12 | 충격적인 얘.. | 2016/02/20 | 8,385 |
| 530106 | 시카고 근교 여행 추천부탁드려요 3 | 넘뜬금없이 .. | 2016/02/20 | 1,829 |
| 530105 | 아~ 진짜 숨을 못 쉬게 몰아치네요. 1 | 시그널 | 2016/02/20 | 2,465 |
| 530104 | 시그널 넘 무섭네요 ㅠㅠ 29 | .. | 2016/02/20 | 13,782 |
| 530103 | 시그널 예고편봤어요? 12 | ㅋㅋ | 2016/02/20 | 4,540 |
| 530102 | 한 소설가와 국회의원의 만남ㅡ사람 울리네 1 | 11 | 2016/02/20 | 805 |
| 530101 | 교촌윙셋트는 몇개들어있을가요? 1 | .... | 2016/02/20 | 927 |