밑줄친 곳이 헷갈려서요.
지난 3년 중 한해라도 기업활동 이익이 100백만 이하인 경우 적용되지 않는다. 로 하는게 맞나요? 지난 3년간의 총 이익액이 아니라 3년동안 한번이라도(1년이라도)로 해석하는게 맞을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 698
작성일 : 2016-02-18 00:15:31
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.2.18 12:18 AM (59.12.xxx.187)'3년 중 한 해라도'가 맞습니다.
2. .....
'16.2.18 12:24 AM (117.111.xxx.166)앞선, 계속된 3연 중 만약 어느(any) 한 해의 수입이
1억에 미달할 경우에는 ~을 적용하지 않는다.3. 감사
'16.2.18 12:31 AM (91.183.xxx.63)댓글 감사드립니다
명확해졌어요~4. .....
'16.2.18 12:33 AM (117.111.xxx.166)그리고 revenue는 수익보다는 수입으로 해석하는 것이
더 정확하지 않을까 샆은데요?
수익은 수입에서 비용을 빼고 남는 이익을 말하니까
수입과 수익은 개념 상에 큰 차이가 있다고 봅니다5. ....
'16.2.18 12:34 AM (117.111.xxx.166)위 수악===> 이익
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 530376 | 남편의 행동 성향이라 생각해야 될까요? 7 | 이해 | 2016/02/21 | 1,549 |
| 530375 | 음성 통화가 소진되면 2 | 음성 | 2016/02/21 | 750 |
| 530374 | 택배 물품 분실된거 같은데 어찌해야하나요? 3 | 막막 | 2016/02/21 | 961 |
| 530373 | 정토불교대학 2 | 하니미 | 2016/02/21 | 1,173 |
| 530372 | 몽쥬약국에서 사와야 할 거 추천해주세요 7 | 차반 | 2016/02/21 | 2,463 |
| 530371 | 자존감 바닥치는 회사 그만두는 게 맞겠죠? 13 | ..... | 2016/02/21 | 5,049 |
| 530370 | 전지현 헤라 광고를 보고,, 34 | 미래 | 2016/02/21 | 21,026 |
| 530369 | 호텔 숙박 시에 체크인 날짜.. 4 | 헷갈림 | 2016/02/21 | 1,029 |
| 530368 | 최진언 방금 뭐라고 했나요? 7 | sun1 | 2016/02/21 | 3,820 |
| 530367 | 어린이집선배님들. 1 | 음.. | 2016/02/21 | 722 |
| 530366 | 자랑할게 남편밖에 없네요.ㅎㅎ 20 | ,, | 2016/02/21 | 6,001 |
| 530365 | 결혼생활 유지하는 그녀들이 이순간 부럽네요 4 | 부럽네 | 2016/02/21 | 3,495 |
| 530364 | 밤에 간단히 먹을만한 간식 뭐가 있을까요? 3 | ~~~ | 2016/02/21 | 1,934 |
| 530363 | 분당에 정신과 추천해주세요. 2 | .. | 2016/02/21 | 1,158 |
| 530362 | 직장상사가 남편을 질투한다는데 그 이유가 제 미모때문인듯 15 | 부창부수 | 2016/02/21 | 7,208 |
| 530361 | 석사 학위논문 네이버에 다 검색되나요?? 4 | 석사 | 2016/02/21 | 1,806 |
| 530360 | 선반 설치 여자 혼자서 못하죠? 8 | 질문 | 2016/02/21 | 1,132 |
| 530359 | 이유식 시작하려는데 고수님들 봐주세요. 6 | 이유식초보 | 2016/02/21 | 751 |
| 530358 | 조말론 코롱인텐스 써보신분 계세요? | 향수 | 2016/02/21 | 1,955 |
| 530357 | 중1 함수 좀 풀어주세요 5 | 잉잉 | 2016/02/21 | 973 |
| 530356 | 이 밤..후리지아향. 7 | 향기 | 2016/02/21 | 2,117 |
| 530355 | 스웨덴세탁소의 두손너에게 너무 좋네요 3 | ㅇㅇ | 2016/02/21 | 1,366 |
| 530354 | 신과나눈이야기 읽어보신 분 계세요? 44 | 참새 | 2016/02/21 | 6,827 |
| 530353 | 겨울방학때 중학수학 처음하고 있는데ᆢ너무 힘들어요 14 | 이제 중1 | 2016/02/21 | 2,634 |
| 530352 | 서울교대 - 정시로 가려면 수능,내신 어느 정도여야 하나요? 12 | 교육 | 2016/02/21 | 4,218 |