밑줄친 곳이 헷갈려서요.
지난 3년 중 한해라도 기업활동 이익이 100백만 이하인 경우 적용되지 않는다. 로 하는게 맞나요? 지난 3년간의 총 이익액이 아니라 3년동안 한번이라도(1년이라도)로 해석하는게 맞을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 745
작성일 : 2016-02-18 00:15:31
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.2.18 12:18 AM (59.12.xxx.187)'3년 중 한 해라도'가 맞습니다.
2. .....
'16.2.18 12:24 AM (117.111.xxx.166)앞선, 계속된 3연 중 만약 어느(any) 한 해의 수입이
1억에 미달할 경우에는 ~을 적용하지 않는다.3. 감사
'16.2.18 12:31 AM (91.183.xxx.63)댓글 감사드립니다
명확해졌어요~4. .....
'16.2.18 12:33 AM (117.111.xxx.166)그리고 revenue는 수익보다는 수입으로 해석하는 것이
더 정확하지 않을까 샆은데요?
수익은 수입에서 비용을 빼고 남는 이익을 말하니까
수입과 수익은 개념 상에 큰 차이가 있다고 봅니다5. ....
'16.2.18 12:34 AM (117.111.xxx.166)위 수악===> 이익
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 578188 | 청라와 송도... | ? | 2016/07/20 | 1,148 |
| 578187 | 법으로 가려는 거 8 | ᆢ | 2016/07/20 | 1,135 |
| 578186 | 부동산 커뮤니티 4 | 송 | 2016/07/20 | 1,771 |
| 578185 | 지겨우시겠지만 흑설탕팩요~~ 6 | 피부 | 2016/07/20 | 2,272 |
| 578184 | (다급)엄마가 갑상선암진단받으셨는데 ... 12 | ... | 2016/07/20 | 4,004 |
| 578183 | 고2ㆍ고1 사랑니 발치할까요? 8 | 대입후?지금.. | 2016/07/20 | 1,769 |
| 578182 | 좋은 입주 도우미분 찾기가 너무 힘드네요. 4 | .. | 2016/07/20 | 2,240 |
| 578181 | 보험에 대해 빠싹한분 잇어요?? 6 | 니모니마 | 2016/07/20 | 1,115 |
| 578180 | 백화점에서 메이크업 받아보라고 전화왔는데요~ 6 | ..... | 2016/07/20 | 2,346 |
| 578179 | 크고 동그란얼굴에 눈.코.입 뚫여서 입안으로 손 넣으면 행운을 .. 3 | 여기어디. | 2016/07/20 | 2,391 |
| 578178 | 시부모님 가실 호텔패키지 추천 부탁드려요 5 | ........ | 2016/07/20 | 1,656 |
| 578177 | 서현동 시범우성 22평 ...살기 어떤가요? 5 | 아파트 | 2016/07/20 | 2,332 |
| 578176 | 도저히 못찾겠어요 cd플레이어인데 위아래로 길고 ~ 2 | cd | 2016/07/20 | 1,062 |
| 578175 | 고1 과외비 문의드려요 6 | 얼마예요? | 2016/07/20 | 2,343 |
| 578174 | 왕좌의 게임 책 주문할까요? 1 | 미드말고 책.. | 2016/07/20 | 964 |
| 578173 | 남편 새차 사고 고민이 많아요 14 | 웬수긴 하지.. | 2016/07/20 | 4,739 |
| 578172 | 지성 피부분들 여름에 뭐 바르세요? 6 | .. | 2016/07/20 | 1,781 |
| 578171 | 다이어트 할때 원래 이런가요? 3 | ㅇㅇ | 2016/07/20 | 1,658 |
| 578170 | 코골이가 천둥소리같은 사람을 봤어요 6 | 중간에 놀래.. | 2016/07/20 | 1,786 |
| 578169 | 짧은 목도 유전인가요? 16 | ... | 2016/07/20 | 4,516 |
| 578168 | 불타는 청춘 구본승, 그대로네요! 2 | .... | 2016/07/20 | 3,597 |
| 578167 | 북한 관광 혹시 요새도 가능하나요? 7 | 아지아지 | 2016/07/20 | 924 |
| 578166 | 이진욱 사건 - 여러말 할거 없이 3 | .. | 2016/07/20 | 6,303 |
| 578165 | 이런 행동하는 여자는 도대체 어떻게 생겨먹은걸까요! 35 | ... | 2016/07/20 | 12,417 |
| 578164 | 집주인 재산세고지서? 6 | 카페오레 | 2016/07/20 | 2,042 |