밑줄친 곳이 헷갈려서요.
지난 3년 중 한해라도 기업활동 이익이 100백만 이하인 경우 적용되지 않는다. 로 하는게 맞나요? 지난 3년간의 총 이익액이 아니라 3년동안 한번이라도(1년이라도)로 해석하는게 맞을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 745
작성일 : 2016-02-18 00:15:31
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.2.18 12:18 AM (59.12.xxx.187)'3년 중 한 해라도'가 맞습니다.
2. .....
'16.2.18 12:24 AM (117.111.xxx.166)앞선, 계속된 3연 중 만약 어느(any) 한 해의 수입이
1억에 미달할 경우에는 ~을 적용하지 않는다.3. 감사
'16.2.18 12:31 AM (91.183.xxx.63)댓글 감사드립니다
명확해졌어요~4. .....
'16.2.18 12:33 AM (117.111.xxx.166)그리고 revenue는 수익보다는 수입으로 해석하는 것이
더 정확하지 않을까 샆은데요?
수익은 수입에서 비용을 빼고 남는 이익을 말하니까
수입과 수익은 개념 상에 큰 차이가 있다고 봅니다5. ....
'16.2.18 12:34 AM (117.111.xxx.166)위 수악===> 이익
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 580042 | 4시간 가사도우미 업무량 8 | 아이린 | 2016/07/26 | 3,238 |
| 580041 | 배탈이 자주나요 머 좋은거 앖을까요 7 | ㅜㅜ | 2016/07/26 | 1,916 |
| 580040 | 수정구 신촌동 어느역에서 내려 택시 타야 가까운가요? 1 | 나비 | 2016/07/26 | 468 |
| 580039 | 광진구 자양1동, 2동 학군이 안좋은 이유가 뭔가요? 3 | ... | 2016/07/26 | 3,457 |
| 580038 | 자동 금식하게 생겼네요 1 | 조절 | 2016/07/26 | 1,240 |
| 580037 | 밥을 태웠어요 1 | 리턴공주 | 2016/07/26 | 421 |
| 580036 | 올린 기사 모음입니다. 3 | 기사모음 | 2016/07/26 | 356 |
| 580035 | 너무 매운음식먹고 안절부절못할때... 4 | 살았어요 | 2016/07/26 | 965 |
| 580034 | 자궁경부암... 저같은경우는... 21 | 궁금 | 2016/07/26 | 10,056 |
| 580033 | 싹 난 고구마로 마탕 해도 될까요? 1 | 질문 | 2016/07/26 | 792 |
| 580032 | 더워서 돌아 오고만 싶었던 여행후. 자신감은 뭘까요 4 | 이린 | 2016/07/26 | 3,063 |
| 580031 | 햇빛가리개 시원한거 있을까요 | jj | 2016/07/26 | 581 |
| 580030 | 내일 이산데 비가온대요 8 | 비야 내리지.. | 2016/07/26 | 2,115 |
| 580029 | 국회, 사드에 대한 총리 대답 1 | 고구마100.. | 2016/07/26 | 490 |
| 580028 | 생리통 심한데 빈속에 진통제 먹어도 될까요? 7 | mm | 2016/07/26 | 7,833 |
| 580027 | 옥의 티 없이 완벽하게 예쁜 연예인 있나요? 23 | 티 | 2016/07/26 | 6,278 |
| 580026 | 부모 욕 14 | ^^ | 2016/07/26 | 2,339 |
| 580025 | 고2인데요.방학중 야자수업 일수.. 3 | 궁금이 | 2016/07/26 | 1,032 |
| 580024 | 자존감 상실.. 책추천 부탁드려요 19 | 책추천 | 2016/07/26 | 5,793 |
| 580023 | 설리.윤아.유진.성유리.수지.설현 .쯔위.현아 22 | 여러분 | 2016/07/26 | 6,805 |
| 580022 | 오유,, 그리고 메갈,, 94 | ... | 2016/07/26 | 6,739 |
| 580021 | 어머니가 가슴이 답답하고 숨이 차데요. 16 | 마인드 | 2016/07/26 | 4,280 |
| 580020 | 해외여행시 일찍부터 늦게까지 계속 밖에 돌아다니시나요? 16 | 여행 | 2016/07/26 | 3,900 |
| 580019 | 부산행 공유..물고구마 닮지 않았나요? 17 | 쏴리 | 2016/07/26 | 3,886 |
| 580018 | 저도 입 닫아야겠죠? 13 | 호랑이콩 | 2016/07/26 | 6,002 |