영문 설문조사 중에 해석이 어려운 것이 있어서 도움청합니다.~
70. Gives partial accounts of events when a full account would put the candidate’s spouse in bad light.
감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 좀 도와주세요~
질문~ 조회수 : 501
작성일 : 2016-02-15 22:01:53
IP : 114.204.xxx.236
3 개의 댓글이 있습니다.
1. asd
'16.2.15 10:07 PM (112.187.xxx.25)사건에 대하여 모든 경위를 밝히는 것이 지원자의 배우자를 불리하게 (또는 나쁘게) 보이게 할 경우, 그 사건에 대하여 부분적인 경위만 밝힌다.
2. 아, 졸려
'16.2.15 10:11 PM (61.247.xxx.205)partial: 부분적인
accounts: "an account 설명'의 복수형
a full account: 완전한 설명
put A in a bad light: A를 in a bad light에 놓다/두다; in a bad light: '잘 보이지 않는 곳에' 또는 '불리한 상황에'
candidate: 입후보자
spouse: 배우자
Now, you can make it, can't you?3. 질문~
'16.2.15 10:12 PM (114.204.xxx.236)너무 감사합니다~ 큰 도움 되었습니다.
새해 복 많이 받으세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 529219 | 환구시보, 한미 북침하면 중국도 군사적 관여 1 | 강력경고 | 2016/02/18 | 476 |
| 529218 | 코스코 니트릴 장갑을 식자재 만질 때 착용해도 되나요? 5 | 주방용 장갑.. | 2016/02/18 | 3,926 |
| 529217 | 사위흉을 며느리 앞에서 보는 시어머니 15 | ㅇㅇ | 2016/02/18 | 4,134 |
| 529216 | 친한친구가 지방발령 가는데요 선물 또는 식사 중 고민이에요. 2 | ㅇㅇ | 2016/02/18 | 573 |
| 529215 | 월세나 전세시 1 | 급 | 2016/02/18 | 678 |
| 529214 | 서로 좋아했던걸 나중에 알았네요. 9 | .. | 2016/02/18 | 9,308 |
| 529213 | 영어공부 소소한팁 216 | ㄹㄹ | 2016/02/18 | 25,519 |
| 529212 | 집에와 다시 씁니다. 445 | ........ | 2016/02/18 | 49,232 |
| 529211 | 김아중 얼굴이 예쁜가요? 22 | .. | 2016/02/18 | 5,722 |
| 529210 | 쓰다듬거나 만지면 깨물려고 하는 강아지 8 | .. | 2016/02/18 | 5,441 |
| 529209 | 남편과 평생 사실 것 같으세요? 27 | ... | 2016/02/18 | 6,935 |
| 529208 | 원어민영어 1~2년 하는 거는 어떨까요 2 | 영어... | 2016/02/18 | 1,400 |
| 529207 | 속눈썹 평소에도 많이 붙이나요 4 | 속눈썹 | 2016/02/18 | 1,794 |
| 529206 | 2월 17일 오후 12시 국회의원 예비후보자 총 1471 명의 .. | 탱자 | 2016/02/18 | 380 |
| 529205 | 영어작문공부 도와주세요ㅠ 2 | lilymi.. | 2016/02/18 | 650 |
| 529204 | 영어 한문장 해석 도와주세요 5 | 궁금 | 2016/02/18 | 698 |
| 529203 | 소액임차보증금 우선변제 문제? 2 | ........ | 2016/02/18 | 860 |
| 529202 | 40대 남자분에게 어울리는 선물은 6 | ak | 2016/02/18 | 1,498 |
| 529201 | 왜 매일 몸에 힘이 안들어갈까요 말하기도 움직이기도 귀찮고 힘들.. 5 | mmm | 2016/02/18 | 3,995 |
| 529200 | 화농성여드름에도 제로이드가 괜찮나요? 8 | 여드름 | 2016/02/18 | 2,975 |
| 529199 | 아파트 상가 엘리베이터 | why? | 2016/02/18 | 620 |
| 529198 | 숱이 줄었어요19) 7 | 0000 | 2016/02/17 | 3,199 |
| 529197 | 연아선수, 정말 우아하네요 24 | 여신 | 2016/02/17 | 10,605 |
| 529196 | 이불 새로 샀는데 망했어요 ㅜㅜ 이불 추천 좀 ㅜㅜ 10 | 이불팡팡 | 2016/02/17 | 5,178 |
| 529195 | 섹스앤더시티의 캐리, 재수없는 타입이죠? 35 | 샘 | 2016/02/17 | 10,092 |