영문 설문조사 중에 해석이 어려운 것이 있어서 도움청합니다.~
70. Gives partial accounts of events when a full account would put the candidate’s spouse in bad light.
감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 좀 도와주세요~
질문~ 조회수 : 551
작성일 : 2016-02-15 22:01:53
IP : 114.204.xxx.236
3 개의 댓글이 있습니다.
1. asd
'16.2.15 10:07 PM (112.187.xxx.25)사건에 대하여 모든 경위를 밝히는 것이 지원자의 배우자를 불리하게 (또는 나쁘게) 보이게 할 경우, 그 사건에 대하여 부분적인 경위만 밝힌다.
2. 아, 졸려
'16.2.15 10:11 PM (61.247.xxx.205)partial: 부분적인
accounts: "an account 설명'의 복수형
a full account: 완전한 설명
put A in a bad light: A를 in a bad light에 놓다/두다; in a bad light: '잘 보이지 않는 곳에' 또는 '불리한 상황에'
candidate: 입후보자
spouse: 배우자
Now, you can make it, can't you?3. 질문~
'16.2.15 10:12 PM (114.204.xxx.236)너무 감사합니다~ 큰 도움 되었습니다.
새해 복 많이 받으세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 578108 | 서울이나 일산에 부산냉채족발 맛있는 집 있나요? 3 | 냉채족발 | 2016/07/19 | 1,007 |
| 578107 | 지나가다 강아지에게 물렸어요 3 | 바지에 구멍.. | 2016/07/19 | 2,029 |
| 578106 | 용인에 아파트 지어대는거 보니 걱정되요. 47 | 용인 | 2016/07/19 | 22,811 |
| 578105 | 중3 하위권 수학 방학특강 3 | . . | 2016/07/19 | 1,781 |
| 578104 | 고등 수행평가 이찌 해야 하나요? 3 | 웃자 | 2016/07/19 | 1,428 |
| 578103 | 지마켓, 11번가, 옥션 어디 이용하세요? 13 | 온라인쇼핑 | 2016/07/19 | 3,075 |
| 578102 | 무선 다리미 어떤가요? 9 | 다리자 | 2016/07/19 | 3,387 |
| 578101 | 율무라면 제가 좀 아는데, 99 | ㄱㄱ | 2016/07/19 | 35,798 |
| 578100 | 파인애플식초 끓여도 되나요? 4 | 다요트힘들어.. | 2016/07/19 | 1,500 |
| 578099 | 냉동 모짜렐라 활용요리 부탁요. 5 | ... | 2016/07/19 | 1,024 |
| 578098 | 흑설탕팩이 엿이 되었어요 ㅠ 실패인가요? 12 | 쿠쿠 | 2016/07/19 | 2,185 |
| 578097 | 매수할집에 빚이 많음 위험할까요? 18 | 이사 | 2016/07/19 | 2,511 |
| 578096 | 차사면 보험료가 오르나요? 6 | 돈이 걱정 | 2016/07/19 | 930 |
| 578095 | 집에서 나는 이 기체의 정체, 도대체 뭘까요? 3 | 냄새 | 2016/07/19 | 1,726 |
| 578094 | 벽걸이 추천부탁합니다 1 | 사과향 | 2016/07/19 | 598 |
| 578093 | 바로아래 웃긴글인지뭔지 클릭하지마세요!!!! 1 | 바이러스글 | 2016/07/19 | 648 |
| 578092 | 이 뉴스를 보니 82 연령대가 대충 60대 이상 같네요. 10 | 82 연령대.. | 2016/07/19 | 2,470 |
| 578091 | 잉어를 고아 먹었는데 몸에서 열기가 느껴지는건 좋은건가요? | 꼬마사과 | 2016/07/19 | 676 |
| 578090 | 서울시내 자연식. 식당 추천해주세요..^^ 16 | 스테파니11.. | 2016/07/19 | 1,861 |
| 578089 | 패션에 대해 물으면 기분 좋아요 ㅎㅎ 42 | ㅇㅇ | 2016/07/19 | 6,480 |
| 578088 | 우울증약 처방 받고 싶은데 병원 추천해주세요 1 | 마토 | 2016/07/19 | 730 |
| 578087 | 후쿠시마옆 현에서 생산한제품을 포장해요 2 | 이럴땐 | 2016/07/19 | 1,446 |
| 578086 | 4 5학년 어린이등 하루 공부 몇시간이나 하나요? 14 | .... | 2016/07/19 | 2,923 |
| 578085 | 알러지 비염약 먹었더니 살꺼 같네요 4 | ttt | 2016/07/19 | 1,977 |
| 578084 | 어느정도까지 차이나는 결혼 보셨나요 9 | ㅇㅇ | 2016/07/19 | 5,069 |