영어고자입니다.
스스로도 어찌 이것도 모르지 싶을 때가 있을 정도;
애가 윤선생을 하는데요.
여기 문장에
I eat a donut.
I eat a sandwich.
이렇게 되어 있는데... 피자만
I eat pizza.
저 혼자 당황...
고수님들 저 같은 영어고자도 알아 들을 수 있게 설명 좀 부탁드려요.
ㅠㅠ
엄마표 영어는 남의 나라 얘기 같군요.ㅠㅠ
영어고자입니다.
스스로도 어찌 이것도 모르지 싶을 때가 있을 정도;
애가 윤선생을 하는데요.
여기 문장에
I eat a donut.
I eat a sandwich.
이렇게 되어 있는데... 피자만
I eat pizza.
저 혼자 당황...
고수님들 저 같은 영어고자도 알아 들을 수 있게 설명 좀 부탁드려요.
ㅠㅠ
엄마표 영어는 남의 나라 얘기 같군요.ㅠㅠ
도넛이랑 샌드위치는 각각 몇개인제 셀 수 있잖아요. 그래서 한 개만 있는 상황에서 관사가 붙어요. 피자는 셀 수가 없잖아요. 대신에 피자는 a slice of pizza라고 표현하죠. 그나저나 고자라는 표현을 왜 여성분이 사용하시는지 여쭤도 될까요?
영어문맹은 들어봤어도 영어고자...빵떠졌네요ㅋ
pizza는 세는 단위가 있는 물질명사라 그래요.
a slice of pizza. a whole pizza 라고 써요.
하지만 요즘엔 그런게 좀 무너져서 a pizza 라는 표현도 종종 씁니다만,
정통문법에 맞는 표현은 아니죠.
그나저나 고자란 표현은 진짜 거북하네요. 애도 있으신 분이.
엄마라는 분이,,,,,고자란 표현은 좀,,,,
고자는 그냥 잘못한다는 뜻으로ㅠㅠ
나쁜 뜻은 없었어요.
asd님,
일러스트에는 피자 한 조각을 들고 있던데,
그것과 상관없이 피자에는 통상적으로 관사라 붙는다는 말씀이시죠?
답변 주셔서 감사합니다~
고자라는 말 유행한지 오래됐어요.
뭔가 취약한 부분에 장난처럼 붙이는거죠.
운전을 잘 못한다면 운전고자 ㅋㅋㅋ
유행하는 말은 다 써야 할까요?
나이도 있는 사람들이?
솔직히 머리 비어 보여요
원뜻이 뭔지 모르나해서요ᆞ
대체적으로 셀수 있고 없고가 기준이긴한데요
참 모호한 경우가 많아서 그냥 나올때마다 외워버리는게
무식하지만 확실한 방법이예요
피자같은경우 불가산이라 이 경우 굳이 세려면
a piece of pizza가 됩니다.
액체나 빵같은것도 다 단위붙여서 세구요
우리 생각에 셀 수 있는 명사(가산명사)처럼 보이는 것도 그들 기준엔 셀 수 없는 명사(불가산)인 경우가 많아서
네이버에 가산 명사, 불가산 명사 검색 해 보시고 자주 쓸 것 같은 단어는 외워주세요~
중1 1학기 교재에 가산명사 불가산 명사 구체적인 예 들어서 표 나눠 둔 것 있어요.
뭐 어때서요 욕도 아니고..뭘 고작 그런 걸 같고 발끈하실까...
아무렴 자기가 안쓴다고 머리 비어보인다는 말보다야 심하겠어요?
본인 애들한테도 그런말 당당히 쓰실수있겠네요
너는 수학을 못하니 수학고자ᆢ재밌겠네요
그정도는 심하지않죠?
여기서 말하는거지 아이들한테 말하는거 아니잖아요
상황가려서 정도껏 말하면되지 .....
덧글 줄줄이 달면서 넘 발끈하는거 같아요
덧글이 산으로 가네요
82게시판에 글 쓰면 애들한테도 써야 하나요?
그럼 223님은 아이한테 "너 머리 비어보여"이런 말 쓰시나요? 어머 깜놀~
110님이 욕도 아니고 심한말도 아니라고 해서
쓴말입니다만
211님과 두분은 여기 쓰는 용어와 애들한테 쓰는 용어가
따로 있나 보네요
욕도 아니고 심한 말도 아니라고 생각하는데
왜 애들한테는 못 쓰시나요?
그리고 저 줄줄이 쓴 적없어요
저한테 뭐라셔서 대답을 하고 있을뿐
원글님껜 죄송합니다
https://en.wiktionary.org/wiki/pizza
a whole pizza(피자 한 판)를 그냥 a pizza 라고도 해요.
한 조각은 a piece of pizza
커피 한 잔을 a cup of coffee가 아닌 a coffee,
물 한 잔을 a glass of water가 아닌 a water
라고 그냥 쓰이는것과 같은 방식이에요.
물론 common conversational usage구요.
book form 은 우리나라 교과서에서 가르치는대로 쓰시길 권합니다.
윗님 "오예" 글에 동감.
a piece of pizza /a slice of pizza
네~~ 82용어, 애들 용어 당연히 따로 있지요~
그러는 223님은 그런 게 없다시니 아이들한테 네 머리 비어보인단 말쯤은 하고 사시나 보네요? 댓글 달릴수록 더 놀랍네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
540437 | 진짜 다른사람 다 부러워요 1 | 에휴 | 2016/03/23 | 1,396 |
540436 | 초2 딸아이...벌써 사춘기?? 2 | 힘들어 | 2016/03/23 | 1,052 |
540435 | 한국어교사 자격증 5 | . . | 2016/03/23 | 2,623 |
540434 | 연산학습 수학의 지름길?? | ... | 2016/03/23 | 488 |
540433 | 택배는 역시 우체국ㅎㅎ 10 | ㅇㅇ | 2016/03/23 | 2,387 |
540432 | 고양이를 정말 싫어하던 엄마~이젠 너무 귀엽다고 난리세요 ㅎㅎ 11 | 22222 | 2016/03/23 | 3,013 |
540431 | 영화제목 찾아요 1 | .. | 2016/03/23 | 568 |
540430 | ㅇㅕ기82에서 다이어트글 성실히 읽던중 1 | 도전다이어트.. | 2016/03/23 | 1,160 |
540429 | 약정 끝나도 통신사 이동 안하시는 분들 계시나요? 5 | HSS맘 | 2016/03/23 | 1,759 |
540428 | 샘 김 팬분들 계실까요? 다큐 2편 나온거 보고 완전 울었네요 14 | 브이아이피맘.. | 2016/03/23 | 4,306 |
540427 | 피곤하고 기운이 너무 없어요 1 | 총총 | 2016/03/23 | 1,116 |
540426 | 인테리어하고 기스나는게 당연한건가요? 2 | 짜증 | 2016/03/23 | 1,230 |
540425 | 재벌들 사이드미러 접으라는건 왤까요? 25 | ... | 2016/03/23 | 13,714 |
540424 | 세월호 막말..친박 조원진, 대구 달서병 공천 확정 3 | 막말새누리 | 2016/03/23 | 831 |
540423 | 이게 사춘기인건지요 3 | 아들 | 2016/03/23 | 863 |
540422 | 안신던 하이힐 신다가 허리가 너무 아파요. 어떡하죠? 3 | 하이힐 | 2016/03/23 | 1,092 |
540421 | 운빨로맨스.. 류준열이라니 .. 12 | 소소 | 2016/03/23 | 5,456 |
540420 | 저녁으로 햄버거 먹으려는데 추천 부탁드려요.^^ 9 | .. | 2016/03/23 | 1,842 |
540419 | 백화점에서 물건 사면 호구인가요..? 43 | da | 2016/03/23 | 17,775 |
540418 | 편의점 김밥 일주일 넘었는데 안쉬었어요.. 5 | .... | 2016/03/23 | 2,358 |
540417 | 일년내내 감기에 걸려있는 사람 9 | ㅇ | 2016/03/23 | 2,546 |
540416 | 국민의당 청년비례 김수민. 9 | 청년 | 2016/03/23 | 1,485 |
540415 | 사람이 좋아요 3 | ᆢ | 2016/03/23 | 985 |
540414 | 슬금슬금 봄이와서 다이어트 시작했어요 ㅠㅠ 8 | ㅇㅇ | 2016/03/23 | 2,235 |
540413 | 파는것 중에 젤 괜찮은 리코타 치즈는? 3 | 아 | 2016/03/23 | 1,517 |