82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

시댁 존대어 좀 물어볼게요

오드 조회수 : 938
작성일 : 2016-02-07 10:24:09
시작은아버님 아들에게 ~도련님, 존대
시작은아버님 아들의 부인에게 ~동서, 존대
시작은아버님 딸(미혼)에게 ~ 아가씨, 존대

하는거 맞나요?

셋다 저보다 어리구요
도련님, 아가씨 등 명칭은 쓸만한데 존대가 어렵네요
동서나 아가씨에게는 반말해도 되는지
아님 도련님, 아가씨에게는 존대해야되는지
참 헷갈리네요
IP : 59.22.xxx.231
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.2.7 10:27 AM (114.206.xxx.173)

    동서에겐 말 놓고 시동생, 시누애겐 말 높히라는데
    저는 다 놓았음.
    시동생과 시누이가 결혼하고나면 말 높혀줬음.

  • 2. ...
    '16.2.7 10:29 AM (180.230.xxx.163)

    존대냐 반말이냐 헷갈리는 경우에는 그냥 존대하시는 게 뒷탈이 없겠죠.

  • 3. 손아래
    '16.2.7 10:32 AM (122.42.xxx.166)

    동서면 반말이 맞지만
    친동서도 아니고 사촌이면
    걍 존대하는게 책잡힐일 없고 무난하죠
    작은댁 아들 딸에게
    도련님 아가씨하며 존대하는거....
    그지같지만 맞아요 ㅋㅋ
    정말 그지같죠?

  • 4. 존심
    '16.2.7 10:49 AM (110.47.xxx.57)

    귀찮으면 말을 섞지 않으면 됨...

  • 5. 제게
    '16.2.7 10:52 AM (211.36.xxx.162)

    반말은 가족끼리 그리고 친근하고 가까운 사람에게 하는 말이네요
    고객님이나 회사 사장, 직원들에게 반말안하잖아요
    회사 출근했다 생각하고 깍듯히 예의 바르게 존대 해드립니다
    시부모님 빼고는 그냥 타인일뿐

  • 6. 시댁말고
    '16.2.7 11:03 AM (1.237.xxx.180)

    시가라고 칭하심이...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
546918 양파효소 잘 이용하시나요? 5 양파 2016/04/13 833
546917 호주산 소고기 냄새 헐..... 30 .. 2016/04/13 8,770
546916 투표장에 젊은 사람들 꽤 오네요 7 ... 2016/04/13 1,306
546915 투표율 대반전, 13시에서 14시 사이 예년 투표율 크게 역전!.. 4 !!! 2016/04/13 2,159
546914 상명대 주진오 교수님이 지금 투표이벤트 진행하시네요. 1 꽃보다생등심.. 2016/04/13 714
546913 한가인-연정훈 득녀했대요! 8 돌돌엄마 2016/04/13 6,021
546912 제 남친도 찌질이 일까요? 29 ㅡㅡ 2016/04/13 6,017
546911 후보의 투표독려문자? 4 투표 2016/04/13 622
546910 남동생 결혼 얼마나 축의금 내야 할까요? 19 고민녀 2016/04/13 7,549
546909 선거날 너무 보람차게 보내네요 2 투표하자 2016/04/13 1,273
546908 아이들의 취향저격 하러 서울랜드 다녀왔습니다! 2 으니쫑쫑 2016/04/13 1,068
546907 눈에 띄게 가슴이 큰 여자 8 미피 2016/04/13 8,113
546906 양도세 좀 알려 주셔요. 꼭 부탁 드려요,,, 3 설원풍경 2016/04/13 778
546905 한국 유부녀는 남사친을 가질 수 없는걸까요 29 sssff 2016/04/13 15,446
546904 대학 강사, 잘 아시는 분 계세요? 5 질문 2016/04/13 1,155
546903 갑오징어 먹고 나니 허무 하네요 7 ,,, 2016/04/13 3,974
546902 성대 의대 1 안타까움 2016/04/13 2,315
546901 넌씨눈 댓글들 6 dd 2016/04/13 1,054
546900 어느 정당 찍을지 헛갈리는 분들 이거 보세요 부용화 2016/04/13 753
546899 1시 현재 투표율 후쿠시마의 .. 2016/04/13 555
546898 마포 염리동 중학교 어디가 좋은가요? 3 조아 2016/04/13 1,662
546897 낼 방콕 가는데, 김치. 초장 . 치킨 무 싸가려고 해요 20 .. 2016/04/13 3,491
546896 피부가 10살은 젊어 보여요ㅎㅎ 48 ㅎㅎ 2016/04/13 24,162
546895 작년여름에 사놓은 탄산수 5월 19일까지인데 탄산이 거의 없어요.. 3 탄산수 2016/04/13 624
546894 첫댓글 싸이코의 법칙 3 dd 2016/04/13 1,067