82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 1,328
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
12722 오래된 인삼 1 ㅠㅠ 2011/09/01 2,946
12721 자기 자랑 같은거 잘하세요? 4 ... 2011/09/01 2,399
12720 오늘도 행복한 하루 되세요^^ (당신은 어디쯤에 있나요?) 10 제이엘 2011/09/01 2,066
12719 곽노현-박명기....난 또 정말인줄!!! 16 또 속았어!.. 2011/09/01 3,369
12718 신문 추천해주세요 4 아마도 2011/09/01 2,194
12717 초등학교 1학년 아이에게 그룹으로 하는 논술수업이 필요할까요? 5 초보엄마.... 2011/09/01 3,209
12716 닉네임에 대해 궁금한 점...... 3 코스모스 2011/09/01 1,854
12715 지금 집권세력하고 모두 같은선상에 놓고 욕해라??? 2 엘가 2011/09/01 2,007
12714 이불 빨래 얼마나 자주 해야할까요... 10 아짐 2011/09/01 4,956
12713 정재형의 피아노소리 2 2011/09/01 3,024
12712 지겨우시겟지만 제사 문의요,, 18 언제나, 2011/09/01 3,247
12711 할일이 아니에요 ㅠ 1 간 작은 사.. 2011/09/01 1,832
12710 곽교육감님 화이팅!!!!!!! 13 나무 2011/09/01 2,406
12709 박계동의원 룸싸롱에서 즐기시는 사진 38 ... 2011/09/01 15,845
12708 운동 저녁에 걷기 한 시간 이상 겨우 하는 사람이.. 3 유연 2011/09/01 3,250
12707 국회의원의 성회롱이 독립운동? -정신나간 전임국회의장 해남사는 농.. 2011/09/01 2,031
12706 정말 안주 없이 맥주만 마시면 살이 빠지나요.. 10 .. 2011/09/01 8,739
12705 예고된 부결… 밀실의 ‘빗나간 동료애’ 세우실 2011/09/01 1,936
12704 급!! 대성아트론(대성믹서기ㅣ) 쓰시는 분. 도움 요청합니다 8 믹서기 화남.. 2011/09/01 4,034
12703 조정래님 책 3가지요. 역사적 순서좀 알려주세요 6 순서 2011/09/01 3,685
12702 자, 여러분들께 간단한 영어실력 퀴즈를 하나 내 드림니다 1 ㏂♥♣♥♣㏘.. 2011/09/01 2,046
12701 요즘 초중생 수학 문제집 뭘 가장 많이 쓰나요? 8 좋은날씨 2011/09/01 3,203
12700 베니건스 노원 1 된다!! 2011/09/01 1,953
12699 왜 김형오가 죄 없는자 돌을 던지라고 자신있게 얘기 했는 줄 알.. 6 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2011/09/01 2,571
12698 한샘 씽크대 or 사제 22 궁금이 2011/09/01 26,909