82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 992
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
8935 연로하신 아빠가 착각하고 다른집에 들어가셔서 주인이 너무 놀란일.. 4 어떻게 보상.. 2011/08/26 2,707
8934 잘게 써는 기계(?)어디서 살수 있나요? 1 치즈 가는 .. 2011/08/26 1,790
8933 턱과 목에 좁쌀 같은 여드름이 잔뜩 3 호르몬 2011/08/26 3,247
8932 무상이 그렇게도 좋단 말인가... 12 껄떡세상 2011/08/26 1,557
8931 자주 틀리는 맞춤법 2 : 찹잡 vs 착잡 2 .. 2011/08/26 2,104
8930 최근 운전면허 따신 분 계신가요? 4 운전면허 2011/08/26 1,736
8929 애낳고 병원에서 퇴원해서 차로 두시간 이동할 수 있나요? 5 예비엄마 2011/08/26 1,703
8928 파워블로거 또 거지짓하다 들켰네요 13 스케치북 2011/08/26 19,671
8927 답답한 남동생 이런 사람 또 있을까요.. 5 ..... 2011/08/26 2,490
8926 내년에 딸애 고1 되는데 용돈 얼마가 적당할까요? 7 용돈 2011/08/26 2,239
8925 고추가루값이 무섭게 뛰네요. 16 choll 2011/08/26 4,626
8924 어제 투표를 지켜본 어느 네티즌의 일침 3 세우실 2011/08/26 1,868
8923 정말 존경받는 시장님.을 한번 가져보고싶네요 1 서울시장 2011/08/26 931
8922 아까 매맞는 아내 프로그램 보셨어요? 3 ㅜㅜ 2011/08/25 2,408
8921 불임수술 해야할까요? 10 이쁜이맘 2011/08/25 2,602
8920 눈 비비게 만드는 물가...T.T 14 고추가루값 .. 2011/08/25 2,349
8919 정리정돈 잘해놓은 부엌 사진 5 있을까요? 2011/08/25 6,467
8918 버스터미널에서~ .. 2011/08/25 884
8917 동종요법 뜻이 머예요? // 2011/08/25 1,073
8916 베니건스 뭐가 맛있어요? 9 2011/08/25 1,634
8915 서울시장직 건 승부수, 중도 성향 유권자에겐 안 통했다 1 세우실 2011/08/25 943
8914 남자아이 씩씩하게 키우는 방법 좀 .... ㅜㅜ 3 엄마 2011/08/25 1,476
8913 50중반쯤 되신 언니들~ 2 ** 2011/08/25 1,882
8912 생들깨 먹을때 볶아야 합니까? 7 아침 2011/08/25 11,252
8911 며칠 전에 오랜친구 정리했다던 원글이입니다. 86 오랜친구 원.. 2011/08/25 9,700