82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어느 중학생 참가자가 보내 온 글

.... 조회수 : 676
작성일 : 2016-02-02 22:01:42

외신번역 전문 뉴스프로 창간 2주년 기념 

제2회 중ㆍ고등학생 국제 영문번역 경시대회 참가자를 받고 있는 것 아시죠?


전 세계 어디에서건 중학교, 고등학교에 다니는 한국인 학생들이면 누구나 참가하실 수 있습니다. 

그리고 많은 분들과 사업체에서 후원을 해주셨습니다. 

이런 후원이 큰 힘이 됩니다^^

 이 점 감사드리며 어제 참가 신청을 한 한 중학교 학생의 참가신청의 글을 소개해 드릴까 합니다.


후원금 덕분에 올해는 상금과 수상자 수를 조금 더 늘렸습니다.

주변의 중 고등학생들에게도 소개해주시길 부탁드리며 ...

-- 어느 중학생의 참가의 신청의 글 ---


"과학의 발달로 지구상의 정보가 순식간에 번식력이 좋은 곤충처럼 늘어나는 이 시대에, 

대중들에게 잘 알려진 언론사가 직접 취재하여 정보를 제공하여도 충분치 않을 만큼 

세상에는 많은 정보들이 있습니다. 


그러나, 대중적인 언론사들은 국내의 사건들을 다양한 시각이 아닌 

한 방향으로만 해석하고 있다고 생각이 듭니다. 


이런 상황에서 뉴스프로의 '다양한 관점' 에서의 기사는 세상을 

더욱 넓고, 객관적인 방법으로 보여주기에 각각의 연령대의 사람들에게 

다양한 관점에서 사건을 보여준다는 점이 말 그대로 좋은 일을 하시고 계신것 같습니다. 


저도 지금 다른 비영리단체에서 강의를 번역하고 있는 봉사자로써, 

이렇게라도 해야 사람들이 접할 수 있다는 현실이 아쉽기도 하지만 

결코 헛된 일이 아니라는 것을 알기에 열심히 하고 있습니다. 


선생님들도 힘내시길 바랍니다!! 


저희는 결코 쓸모없는 일을 하고 있는 것이 라니라는 것을 알고 있으니까요~! 

앞으로도 수고해 주십시요!!^~


번역도 최대한 열심히 해보겠습니다!!!"




뉴스프로 창간 2주년 기념 제2회 중ㆍ고등학생 국제 영문번역 경시대회

소개와 참가신청 방법   안내 -- 


  https://thenewspro.org/?p=17012 ..


1회 최우수상은 #한영외고 김다인 학생이었습니다. 올해도 많은 지원 부탁드립니다



IP : 119.56.xxx.114
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    538592 전원책한테 묻고싶네요.. 2 ㅇㅇㅇ 2016/03/18 1,677
    538591 낙지볶음집처럼 낙지다리를 통통하게 불리려면 2 ... 2016/03/18 1,953
    538590 백화점서 쓰던물건을 팔았어요 24 아오 2016/03/18 12,694
    538589 전 시그널 광팬이자 태후 광팬인데요 ㅋㅋ 27 2016/03/18 4,412
    538588 동대문 수출 ㅂㅂㅂㅂ 2016/03/18 627
    538587 아이라인이 기본인가요? 9 ㅇㅇ 2016/03/18 3,919
    538586 박주민 변호사는 왜 소식이 없나요? 5 근데요 2016/03/18 1,453
    538585 인스타그램 잘 아시는 분 질문있어요 1 뭐지? 2016/03/18 996
    538584 직장에 이런 인간형이 정말 수두룩한가요? 10 이쁜어멈 2016/03/18 3,097
    538583 기침에 밤꿀도 좋대서 어디서 구입할까요? 4 고딩맘 2016/03/18 1,525
    538582 회사 그만 두면 살 빠지나요? 9 ... 2016/03/18 1,468
    538581 부유방 수술해보신분 계신가요?? 13 부유방 2016/03/18 4,872
    538580 아픈얘들 이시간에 밥먹이는거 이해 못할행동인가요 31 2016/03/17 4,413
    538579 나경원 딸, 성신여대 부정 입학한것 같다네요~뉴스타파 기사 보세.. 27 원.희. 2016/03/17 10,491
    538578 제주도 여행(지리 관련해서) 4 요술공주 2016/03/17 909
    538577 전 개인적으로 김은숙표 드라마가 시러요 45 0000 2016/03/17 6,233
    538576 태후 엔딩 마음에 드네요 ㅋㅋ 11 ㅋㅋㅋ 2016/03/17 4,468
    538575 유시민님...본인이 뼛속까지 친노라고..... 73 썰전에서 2016/03/17 6,051
    538574 간장새우장 담그고싶은데 간장꽃게장 국물 재사용해도 되나요? 2 .. 2016/03/17 1,424
    538573 진성준 진선미 이학영 이춘석 통과 6 이렇다네요 2016/03/17 966
    538572 참 불쌍한 삶을 살은 엄마라는 여인(글이 깁니다) 11 여자 2016/03/17 2,889
    538571 보통 어린애들은 엄마 가만히 있는거 못참죠.? 8 우드득 2016/03/17 1,384
    538570 송혜교가 뭐라고 한거에요? 5 zzb 2016/03/17 3,992
    538569 호두기름 어디서 사나요 10 고딩맘 2016/03/17 2,081
    538568 굿바이 미스터 블랙 오늘 초반부를 못 봤어요ㅜㅜㅜ 6 미블 2016/03/17 1,198