82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수고하세요 대신할수있는말 뭐가있나요?

조회수 : 9,632
작성일 : 2016-01-28 22:10:55
아랫사람이 윗사람에게 쓸때요
고생하셨어요?
이말도 이상하죠?
IP : 113.52.xxx.61
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 사실
    '16.1.28 10:12 PM (218.235.xxx.111)

    대체할 말이 없다는게 함정이죠
    아랫사람이 쓸수없는 말인데
    대체할말이 없어서

    쓸수밖에 없어요.

  • 2. ...
    '16.1.28 10:13 PM (66.249.xxx.208)

    고맙습니다로도 마음 전달되지 않을까요~?

  • 3. 사실
    '16.1.28 10:15 PM (218.235.xxx.111)

    윗님 아니죠
    만약 교대로 일을 한다고 해보세요.
    나는 일을 끝내고

    연장자는 지금 일을 하러 들어왔는데
    고맙습니다~ 하고 나오나요?

    수고하세요~ 하고 나오죠

    고맙습니다 하고는 쓰임이 다른 말이예요

  • 4. ...
    '16.1.28 10:17 PM (175.121.xxx.16)

    고맙습니다.

  • 5. ...
    '16.1.28 10:19 PM (116.34.xxx.59)

    딱 들어맞는 말이 없어서 상황에 따라 바꿔써요.
    수고하세요, 고생하세요, 안녕히 계세요, 저는 가보겠습니다, 고맙습니다, 부탁드려요, 고생하셔서 어떡해요 등등

    수고하세요가 부적절하다고는 하지만 대체할 말이 없으니 요즘은 그냥 쓰는 분위기 아닌가요?

  • 6. 글쎄
    '16.1.28 10:26 PM (163.152.xxx.185) - 삭제된댓글

    연장자한테 수고하세요를 굳이 쓰면 안되는 그런 어법도 그리 옳지만은 않은듯..

    하루빨리 우리말에서 위.아래를 너무 엄격히 구분하는 그런 어법이 흐려져야 한다고 생각해요. 그래야 사회가 좀 더 여유로워질듯. 개인적으로 압존법 이런것도 없애야 한다 생각해요. 시쳇말로 헬조선 분위기를 만드는데 기여하는게 그런 엄격한 서열, 나이 문화라 생각하는지라..

    전 편의점 알바하지만 초등학생한테 수고하세요 라는 말 들었는데 기분 전혀 나쁘지 않아요.

  • 7. ㅁㅁ
    '16.1.28 10:27 PM (175.193.xxx.52) - 삭제된댓글

    전 그냥
    먼저 갑니다 해요

  • 8. 글쎄
    '16.1.28 10:27 PM (163.152.xxx.185) - 삭제된댓글

    연장자한테 수고하세요를 굳이 쓰면 안되는 그런 어법도 그리 옳지만은 않은듯..

    하루빨리 우리말에서 위.아래를 너무 엄격히 구분하는 그런 어법이 흐려져야 한다고 생각해요. 그래야 사회가 좀 더 여유로워질듯. 개인적으로 압존법 이런것도 없애야 한다 생각해요. 복잡하기만하고 오직 꼰대 문화를 생산하는데만 기여할뿐 실익이라곤 없는..

    전 편의점 알바하지만 초등학생한테 수고하세요 라는 말 들었는데 기분 전혀 나쁘지 않아요.

  • 9. 자아
    '16.1.28 10:29 PM (122.34.xxx.30) - 삭제된댓글

    국립국어원의 대답을 참고하세요

  • 10. ..
    '16.1.28 10:38 PM (114.206.xxx.173)

    윗사람에게 수고하세요는 쓰는게 아니지만
    수고하셨습니다는 상관없다고 알고있어요.

  • 11. ...
    '16.1.28 10:55 PM (74.77.xxx.3)

    수고하셨다는 과거의 의미는 괜찮아요
    수고하세요는 앞으로 고생하란 얘기잖아요
    이걸 구분못하고 수고란 말만 들어가면
    다 안돼는줄 아는 남편 어거지와 언쟁 좀
    한 적 있어요.
    근데, 과거 미래 따지기전에 어쨌든 인사말 아닌가요?
    서로 염려해주는 마음만 오고가면 돼지 뭘 그리 형식을 따지는지..

  • 12. ..
    '16.1.28 11:19 PM (221.159.xxx.68)

    사람들은 대체적으로
    고생이 많으시네요. 고생 하셨어요는 좋아해도 고생하세요는 싫어합니다.
    차라리 위아래 구분 안하더라도 수고하세요가 나아요.하지만 그런말보단 조심히 들어가세요. 좋은 시간 보내세요. 즐거운 하루 되세요 이런말 좋아해요.

  • 13. 꽃보다생등심
    '16.1.29 12:37 AM (121.138.xxx.250)

    "수고하셨어요" 라는 말은 윗사람이 아랫사람에게 쓰는 말이고
    "애쓰셨습니다." 라는 말이 아랫사람이 윗사람에게 쓰는 인사라고 배웠습니다.

  • 14. 대학때
    '16.1.29 1:03 AM (1.241.xxx.222)

    교수님 생각나네요ㆍ교수실에서 나오면서 수고하세요~ 했더니 다시 불러다 엄청 불쾌해하면서 어른한테 수고하세요가 뭐냐고, 내가 고생이나 실컷하길 바라냐며 한참을 꾸중하셨어요ㆍ뒷끝있게 학점도 엉망으로 주었고요ㆍ원래는 학점 젤 잘나오는 과목이었건만ㆍㆍ수고에 무슨 원한이 있는 분같았음ㆍ

  • 15. 그게
    '16.1.29 11:18 AM (211.210.xxx.30)

    아랫사람에게 쓰는 말이라 많이 따지는 곳에서는 안쓰는게 좋을듯 싶어요.
    그냥 만났을땐 아이고 힘드셨겠네요.
    먼저 나가야할땐 들어가겠습니다 하면 되는거죠.

  • 16. 정리
    '16.1.29 4:26 PM (223.33.xxx.119)

    먼저 들어가보겠습니다.
    먼저 가겠습니다. 안녕히 계세요.

    상사한테 수고하세요.라고 하는 멍청이는 없으니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
523428 결혼이 빠르다, 늦다...의 기준은 몇 살일까요 7 생각차이 세.. 2016/01/29 1,668
523427 년300까지 공제가능ㆍ 복리이자 뜻을 모르겠어요 1 2016/01/29 707
523426 명동칼국수 고명은 어떡해 만드는거에요?? .. 2016/01/29 851
523425 식단 신경쓰면 피부가 좀 달라질까요?... ㅇㅇㅇ 2016/01/29 527
523424 메인에 뜬 아이돌 블로그 8 어머 2016/01/29 2,059
523423 손님 갑질 답답억울합니다ㅠ 11 하늘 2016/01/29 4,024
523422 응팔 노래들..넘 좋아요.그쵸? 8 응팔 2016/01/29 1,448
523421 감정소모가 심한 사람은 어떻게대해야 하나요? 4 2016/01/29 2,354
523420 참여정부 출신 장차관들 중 새누리로 간 사람들 5 더러운 놈들.. 2016/01/29 970
523419 내일 롯백 상품권 선착순에 들기를... 엠디 2016/01/29 1,120
523418 어떻게 하나요 공감 가는글.. 2016/01/29 399
523417 엑스박스 키넥트 vs 플레이 스테이션 2 게임 2016/01/29 482
523416 간단소불고기 가르쳐 주세요^^; 3 초보 2016/01/29 996
523415 동네친구 경사에 축의금 얼마가 적당할까요? 6 ^^ 2016/01/29 1,319
523414 대학 선택 고민입니다 1 ... 2016/01/29 995
523413 저래도 안걸리나요? 6 이상한여나 2016/01/29 870
523412 전세시 도배문제인데 어찌해야할까요 5 저기 2016/01/29 1,152
523411 (영어) 간접의문문관련 질문드립니다. 4 ... 2016/01/29 605
523410 살면서 어릴땐 짝사랑했던 사람 생각날때 있으세요..?? 2 ... 2016/01/29 1,648
523409 투표 - 샤넬 클래식 vs 빈티지 (도와주심) 19 샤넬 2016/01/29 4,532
523408 두레생협 조합원비는 얼마인가요? 10 ... 2016/01/29 5,762
523407 남편이 바람핀 분들.. 마음 어떻게 다스리시나요? 70 바람 2016/01/29 20,626
523406 오늘 뮤직뱅크에 박보검 나올까요? 3 혹시 2016/01/29 1,780
523405 한의원에서도 의료보험 조회 돼요? 글고 침이랑 물리치료 둘 다 .. 3 한의원 2016/01/29 2,044
523404 전국민 기본소득제 40만원..가능하다 기본소득제 2016/01/29 925