82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일어, 중국어를 업무상 사용하시는 분께 질문

궁금 조회수 : 726
작성일 : 2016-01-27 15:20:51
일어, 중국어 초짜가

고객이  일본인,   중국인 경우에
IT 관련 지원을 해야 하는데...

그정도의  일본어, 중국어가  될려면
얼마나 걸릴까요?

막연한 질문이지만...  
일을 확장가능한지 가늠 해보려 합니다.
IP : 211.192.xxx.155
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.1.27 3:34 PM (180.173.xxx.72) - 삭제된댓글

    중국어의 경우 제 개인적인 생각을 말씀드릴게요.
    IT 분야 업무관련 대화를 하려면 흠... 중문과 졸업한 사람도 어려울 거예요.
    그런데 전문용어는 영어로 대체할 수 있으니 유창하게 하진 못하더라도
    기본적인 회화만 할 수 있어도 요긴하죠.
    게다가 얼굴을 마주 대하고 직접 대화하는 거라면 영어로 그림으로 써가면서
    반은 필답으로 대화하기도 해요.
    업무분야가 같을 경우 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아들을 수 있더라구요.
    일단 기본 회화를 어느 정도 공부하신 후 전공분야(예를 들면 컴공, 전자...) 대학 학부에 문의해서
    중국유학생이나 중국어를 할 줄 아는 학생이 있는지 수소문해서 과외를 받는 것도 방법 같아요.
    아는 컴공과 교수님 말씀이 중국에서 오래 살다온 학생이 신입생으로 들어왔는데
    중국어를 아주 잘한다고 하시더라구요. 중국 유학생도 많구요.
    그런 학생이나 대학원생에게 필요한 표현을 물어보고 배우는 형식으로 과외하시면 효과적일 것 같습니다.

  • 2. ..
    '16.1.27 4:24 PM (119.192.xxx.29)

    일상회화는 일이년 빡세게 하면 어느정도 가능한데
    전문 용어까지 써가며 하려면 어학연수 정도는 다녀오시는게 좋아요.

  • 3. 기본실력이
    '16.1.27 5:13 PM (1.243.xxx.134)

    한자라던가 언어감각이 있는지 여부에 따라....
    일년이면될것 같은데요

  • 4. 1년 어학연수
    '16.1.27 9:38 PM (110.8.xxx.142)

    제 업무가 그랬어요.

    서포트 해주는 직원이 중국동포였고 옆부서에 한족이 있었는데
    공통적으로 1년 어학연수를 이야기 합니다.

    꼭 어학연수로 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
523099 도대체 장나라는 뭘 먹고 저리 동안인가요 41 궁금타 2016/01/28 16,506
523098 이런 경우는,, 1 .. 2016/01/28 420
523097 세월호653일) 미수습자님, 가족들 꼭 만나세요! 10 bluebe.. 2016/01/28 352
523096 과외샘 테스트하러온다더니 감감무소식이네요 2 진짜왜그런지.. 2016/01/28 918
523095 야탑은 사람이 왜 그리 많을까요? 14 .. 2016/01/28 3,739
523094 아메리칸투어리스트 캐리어 좀 봐주세요. 9 여행가방 2016/01/28 4,653
523093 오늘 쿵푸팬더가 개봉한다고 해서 보러갔는데 그냥 왔어요. 5 .... 2016/01/28 2,464
523092 고3아이가 주사비 딸기코같아요ㅠㅠ 2 샤르망 2016/01/28 1,472
523091 3대천왕 떡볶이편에서 부산맛집 어때요? 8 ㅇㅇ 2016/01/28 3,656
523090 식당에서 이런 적 있다? 없다? 8 깍뚜기 2016/01/28 1,257
523089 애들 별로 없는 동네가 어디일까요? 18 00 2016/01/28 3,206
523088 김종인 뉴라이트 사관 '1948 건국론' 동조, 국민의당 &qu.. 착나 2016/01/28 402
523087 대전보건대학교 유교과 졸업하고 대학원때문에 고민이에요 2 지니 2016/01/28 762
523086 60킬로 넘어 70으로 가신 분들 33 ㅇㅇ 2016/01/28 7,396
523085 40대...한끼라도 안 먹으면 식은땀이 나요 3 .. 2016/01/28 2,459
523084 미미님 이라고, 눈썹 문신 추전한곳 아시는분.. 저도 알려주세요.. 눈썹 2016/01/28 462
523083 공립중학교는 한 학교에서 몇년간 3 근무하시나요.. 2016/01/28 615
523082 30대초 유방암 자연치유 어떨까요? 6 새댁 2016/01/28 4,594
523081 건조해서 긁다 피나는데.. 5 .. 2016/01/28 907
523080 중학생 입학하는 학생 영어 4 중학생 2016/01/28 981
523079 아기 때문에 행복하네요ㅎㅎ 13 .. 2016/01/28 2,629
523078 기저귀발진에 이 연고(큐티베이트,디푸코, 프레카크림)발라도 되나.. 1 부끄 2016/01/28 2,948
523077 눈가 예민하신 분들 아이 메이크업 브랜드 추천 좀 ㅇㅇㅇ 2016/01/28 405
523076 잠시 보낼 초등 영어 학원 영어학원 2016/01/28 339
523075 와..82쿡에서 소녀상지킴이들 에게 피자를 보냈네요 23 소녀상 2016/01/28 3,481