82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일어, 중국어를 업무상 사용하시는 분께 질문

궁금 조회수 : 726
작성일 : 2016-01-27 15:20:51
일어, 중국어 초짜가

고객이  일본인,   중국인 경우에
IT 관련 지원을 해야 하는데...

그정도의  일본어, 중국어가  될려면
얼마나 걸릴까요?

막연한 질문이지만...  
일을 확장가능한지 가늠 해보려 합니다.
IP : 211.192.xxx.155
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.1.27 3:34 PM (180.173.xxx.72) - 삭제된댓글

    중국어의 경우 제 개인적인 생각을 말씀드릴게요.
    IT 분야 업무관련 대화를 하려면 흠... 중문과 졸업한 사람도 어려울 거예요.
    그런데 전문용어는 영어로 대체할 수 있으니 유창하게 하진 못하더라도
    기본적인 회화만 할 수 있어도 요긴하죠.
    게다가 얼굴을 마주 대하고 직접 대화하는 거라면 영어로 그림으로 써가면서
    반은 필답으로 대화하기도 해요.
    업무분야가 같을 경우 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아들을 수 있더라구요.
    일단 기본 회화를 어느 정도 공부하신 후 전공분야(예를 들면 컴공, 전자...) 대학 학부에 문의해서
    중국유학생이나 중국어를 할 줄 아는 학생이 있는지 수소문해서 과외를 받는 것도 방법 같아요.
    아는 컴공과 교수님 말씀이 중국에서 오래 살다온 학생이 신입생으로 들어왔는데
    중국어를 아주 잘한다고 하시더라구요. 중국 유학생도 많구요.
    그런 학생이나 대학원생에게 필요한 표현을 물어보고 배우는 형식으로 과외하시면 효과적일 것 같습니다.

  • 2. ..
    '16.1.27 4:24 PM (119.192.xxx.29)

    일상회화는 일이년 빡세게 하면 어느정도 가능한데
    전문 용어까지 써가며 하려면 어학연수 정도는 다녀오시는게 좋아요.

  • 3. 기본실력이
    '16.1.27 5:13 PM (1.243.xxx.134)

    한자라던가 언어감각이 있는지 여부에 따라....
    일년이면될것 같은데요

  • 4. 1년 어학연수
    '16.1.27 9:38 PM (110.8.xxx.142)

    제 업무가 그랬어요.

    서포트 해주는 직원이 중국동포였고 옆부서에 한족이 있었는데
    공통적으로 1년 어학연수를 이야기 합니다.

    꼭 어학연수로 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
522708 시립대 홍대 추합 가능할까요?? 6 에휴 2016/01/27 2,977
522707 방송대 2학년편입 성적 바닥이면 어려울까요? 2 포에버앤에버.. 2016/01/27 1,211
522706 김주하 짤리겠네요 8 김주하 2016/01/27 26,425
522705 갑상선 자극호르몬 수치가 높으면... 5 ㅠㅠ 2016/01/27 11,617
522704 락피쉬 불박서 도나 스니커즈 신어보신 분? 스니커즈 2016/01/27 1,041
522703 요즘 삼겹살 왜 이렇게 비계가 많죠? 8 삼겹살 2016/01/27 2,471
522702 최승호·박성제 부당해고 기획, MBC판 ‘내부자들’인가 3 녹취록공개 2016/01/27 582
522701 교대 나오면 무조건 선생님 되나요? 사대는 임용고시 봐야 되죠?.. 5 교육 2016/01/27 4,797
522700 일산은 왜 집값이 싼가요? 98 . . . .. 2016/01/27 30,002
522699 치인트에서 백인호 멋있지않나요? 9 치인트 2016/01/27 2,339
522698 집밥 백선생 레시피 모음이에요 ~ 20 백선생종영 2016/01/27 5,295
522697 고마운 부동산 사장님!? 4 .. 2016/01/27 1,650
522696 무지막지하게 싸우는 두딸 어찌 가르치나요? 17 오늘 2016/01/27 2,611
522695 이마트 온라인배송이 바뀌었네요 10 .. 2016/01/27 4,937
522694 친정엄마 칠순 생신잔치 도움 부탁드려요 2 .. 2016/01/27 1,102
522693 판교역주변 택배 어디서 보내요? 3 판교 2016/01/27 1,309
522692 이케아 소품 중에서 괜찮은것 추천 부탁드립니다. 4 이케아 2016/01/27 2,309
522691 미미파솔 솔파미레로 시작하는 곡 제목 11 .. 2016/01/27 13,708
522690 노모 인터넷 화상으로 관리 ? 4 외국에서 2016/01/27 1,092
522689 깍두기를 담갔는데... 1 ㅇ 2016/01/27 849
522688 저처럼 약과 좋아하시는 분 있으신가요? 49 .. 2016/01/27 5,188
522687 재수한 조카가 경인교대 예비50번 받았다는데. 11 궁금 2016/01/27 9,454
522686 1회용 렌즈 이틀 착용 괜찮을까요? 5 렌즈 2016/01/27 3,952
522685 자하람간장게장- 명절선물 4 고민 2016/01/27 637
522684 18살 차 가까운 연상녀 좋아하는게 가능한가요?? 23 ........ 2016/01/27 9,031
< 46281 46282 46283 46284 46285 46286 46287 46288 46289 46290 >> 이전 자유게시판
게시판 검색