82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일어, 중국어를 업무상 사용하시는 분께 질문

궁금 조회수 : 659
작성일 : 2016-01-27 15:20:51
일어, 중국어 초짜가

고객이  일본인,   중국인 경우에
IT 관련 지원을 해야 하는데...

그정도의  일본어, 중국어가  될려면
얼마나 걸릴까요?

막연한 질문이지만...  
일을 확장가능한지 가늠 해보려 합니다.
IP : 211.192.xxx.155
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.1.27 3:34 PM (180.173.xxx.72) - 삭제된댓글

    중국어의 경우 제 개인적인 생각을 말씀드릴게요.
    IT 분야 업무관련 대화를 하려면 흠... 중문과 졸업한 사람도 어려울 거예요.
    그런데 전문용어는 영어로 대체할 수 있으니 유창하게 하진 못하더라도
    기본적인 회화만 할 수 있어도 요긴하죠.
    게다가 얼굴을 마주 대하고 직접 대화하는 거라면 영어로 그림으로 써가면서
    반은 필답으로 대화하기도 해요.
    업무분야가 같을 경우 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아들을 수 있더라구요.
    일단 기본 회화를 어느 정도 공부하신 후 전공분야(예를 들면 컴공, 전자...) 대학 학부에 문의해서
    중국유학생이나 중국어를 할 줄 아는 학생이 있는지 수소문해서 과외를 받는 것도 방법 같아요.
    아는 컴공과 교수님 말씀이 중국에서 오래 살다온 학생이 신입생으로 들어왔는데
    중국어를 아주 잘한다고 하시더라구요. 중국 유학생도 많구요.
    그런 학생이나 대학원생에게 필요한 표현을 물어보고 배우는 형식으로 과외하시면 효과적일 것 같습니다.

  • 2. ..
    '16.1.27 4:24 PM (119.192.xxx.29)

    일상회화는 일이년 빡세게 하면 어느정도 가능한데
    전문 용어까지 써가며 하려면 어학연수 정도는 다녀오시는게 좋아요.

  • 3. 기본실력이
    '16.1.27 5:13 PM (1.243.xxx.134)

    한자라던가 언어감각이 있는지 여부에 따라....
    일년이면될것 같은데요

  • 4. 1년 어학연수
    '16.1.27 9:38 PM (110.8.xxx.142)

    제 업무가 그랬어요.

    서포트 해주는 직원이 중국동포였고 옆부서에 한족이 있었는데
    공통적으로 1년 어학연수를 이야기 합니다.

    꼭 어학연수로 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
525408 요로결석 경험 있으신분 있나요? 6 걱정 2016/02/05 2,038
525407 왜 아들만 위하는지... 9 아들과딸 2016/02/05 1,419
525406 백종원 갈비찜 맛 괜찮나요? 7 딜리쉬 2016/02/05 2,500
525405 유초등 영어 리더북 중에 분홍/보라 사슴이 주인공인 책을 찾습니.. 3 동이마미 2016/02/05 404
525404 우체국에서 하는알뜰폰 통신사 에넥스의 횡포 5 알뜰폰 2016/02/05 1,915
525403 저는 조혜련이 사회에 이지메 당한다고 봅니다 18 ㅇㅇ 2016/02/05 7,915
525402 영국 왕실도 이정도는 아닌데... 2 부진 2016/02/05 1,793
525401 48세 인데 나이에 맞춰 옷 입으라는 소리 들었어요 84 중년 2016/02/05 24,098
525400 속으로 사람 판단하며 깔보는 사람 4 꼼꼼 2016/02/05 2,293
525399 (자랑 죄송합니다) 시댁 이제 명절 안지내신대요 14 그램 2016/02/05 3,550
525398 미루는 습관 고칠 수 있나요?? 6 .. 2016/02/05 1,684
525397 겨울가니 롱패딩 싼값에 1 롱패딩 2016/02/05 2,538
525396 고맙습니다.^^ 5 ... 2016/02/05 592
525395 홈스쿨링 하는 아이들은 조사대상이 아닌거죠? 1 ㅇㅇ 2016/02/05 842
525394 네이버 창립 멤버가 회사를 그만두고 한 일 4 링크 2016/02/05 3,311
525393 얼큰이라 너무 슬퍼요 10 ㅠㅠ 2016/02/05 2,931
525392 한부모 가정 교복비요 3 ᆢ 2016/02/05 971
525391 딸 남친 군대 면회 7 ㅠㅠ 2016/02/05 2,928
525390 락스나 세제, 유연제 남은 건 어떻게 버려야 할까요? 2 ... 2016/02/05 2,280
525389 대문글 보는데 진심으로 무섭습니다 49 미네랄 2016/02/05 20,365
525388 남편이 물건을 잘 잃어버려요 아이고야 2016/02/05 450
525387 설마그래도 안철수가 이준석한테 밀릴랴구요. 14 ㅅㅈㅅ 2016/02/05 1,887
525386 프린터기 설치좀 도와 주세요.. 5 ... 2016/02/05 688
525385 돼지가 되니 좋은점 22 뚱띵이 2016/02/05 5,204
525384 애를 낳아 왜 이 고생을 하는지..... 16 왜 ...... 2016/02/05 4,829
< 43231 43232 43233 43234 43235 43236 43237 43238 43239 43240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색