직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
2058989
반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM
(222.121.xxx.175)
물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM
(116.87.xxx.221)
반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 535732 |
정부가 말하는 테러의 진실 |
눈팅코팅 |
2016/03/09 |
398 |
| 535731 |
기사 댓글에 처변불경이란 게 뭔 뜻인가요. 3 |
. |
2016/03/09 |
798 |
| 535730 |
선교사의 죽음에 대해 쓴 글중에 7 |
ㄹㄹ |
2016/03/09 |
1,206 |
| 535729 |
올레길중 경치좋고 난이도 하 인곳 추천바래요 5 |
올레길 |
2016/03/09 |
1,265 |
| 535728 |
자동차 보험 싸게 드는 방법 공유해주세요~~ 4 |
왕왕초보 |
2016/03/09 |
947 |
| 535727 |
강아지 꼬리는 왜 자르나요 23 |
ㅇㅇ |
2016/03/09 |
4,819 |
| 535726 |
용인정 표창원 후보 당선가능성 높나요? 8 |
두근 |
2016/03/09 |
1,713 |
| 535725 |
보* 라는 여성복 메이커 뭘까요? 3 |
메이커 몰라.. |
2016/03/09 |
1,399 |
| 535724 |
.. 새눌이랑 합당을 하는게 어때요 4 |
.... |
2016/03/09 |
609 |
| 535723 |
다이어트 시작, 정말 살 빠지네요~~!! 5 |
다이어트 |
2016/03/09 |
4,483 |
| 535722 |
아파트에 살면서 제일 아까운건.. 16 |
아파트 |
2016/03/09 |
7,500 |
| 535721 |
위안부·계엄군 빠진 초등 교과서에 교육청 '역사교육 바로잡기' .. 3 |
세우실 |
2016/03/09 |
547 |
| 535720 |
"열심히 할수록 새누리 돕는 꼴..현실 직시해야&quo.. 10 |
샬랄라 |
2016/03/09 |
792 |
| 535719 |
공부 잘 할애는 대략 언제쯤 표나나요? 21 |
궁금하네요 |
2016/03/09 |
5,105 |
| 535718 |
위, 대장 내시경 동시에하면 수면으로 해야겠죠? 4 |
결정 |
2016/03/09 |
1,572 |
| 535717 |
초등 아이가 열없이 잔기침 계속하네요 7 |
... |
2016/03/09 |
2,644 |
| 535716 |
햄프씨드 드셔보신 분 계세요? 3 |
정말? |
2016/03/09 |
2,390 |
| 535715 |
박경림 티비 나오면 채널 돌려버려요. 24 |
네모 |
2016/03/09 |
6,118 |
| 535714 |
마흔 넘어 결혼하시는 분들, 출산계획 갖고계시나요? 22 |
어쩌나 |
2016/03/09 |
4,329 |
| 535713 |
캐롤... 3 |
내일 |
2016/03/09 |
978 |
| 535712 |
희한한 블로거... 16 |
음 |
2016/03/09 |
10,035 |
| 535711 |
오늘 2호선 대란 12 |
하아 |
2016/03/09 |
4,481 |
| 535710 |
이상하게 옷살때마다요 3 |
..... |
2016/03/09 |
2,005 |
| 535709 |
4채널 블랙박스 설치하신분 계신가요 |
질문 |
2016/03/09 |
529 |
| 535708 |
안면홍조(주사)레이져 치료 해보신분.. 4 |
빨갱이 |
2016/03/09 |
2,071 |
