반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
부탁 조회수 : 700
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM (222.121.xxx.175)물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM (116.87.xxx.221)반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 541606 | 컴퓨터가 슬로모션이 됐어요. 도와주세요... 1 | 옴마나 | 2016/03/27 | 466 |
| 541605 | .... 54 | 버림받은이 | 2016/03/27 | 25,663 |
| 541604 | 이번 삼성폰 엌떨까요? | tkatjd.. | 2016/03/27 | 488 |
| 541603 | 공고에서 공학계열샘~~ 2 | 고딩맘 | 2016/03/27 | 651 |
| 541602 | 4대보험료 문의드려요^^;; 4 | ... | 2016/03/27 | 964 |
| 541601 | 딱 삼일 다이어트! 14 | 배땜에 | 2016/03/27 | 3,806 |
| 541600 | 해피콜 초고속 블렌더 대신할 블렌더 추천부탁드려요 3 | 초고속 블렌.. | 2016/03/27 | 9,586 |
| 541599 | 초등영어 문법은. . 2 | 영어 | 2016/03/27 | 1,806 |
| 541598 | 카키색 크레용타입아이섀도우 찾아요~~ 1 | 카키색 | 2016/03/27 | 642 |
| 541597 | 40대 영어 기초공부 어떻게 시작하나요? 16 | 빵 | 2016/03/27 | 4,992 |
| 541596 | 고딩 아들) 발냄새 - 좋은 방법 없을까요? 7 | 방법 | 2016/03/27 | 2,121 |
| 541595 | 곧 분가해요.. 6 | 며칠후 | 2016/03/27 | 1,276 |
| 541594 | 중곡동 빌래매매vs 구리토평동 아파트매매 9 | ... | 2016/03/27 | 2,756 |
| 541593 | 그러고보니 김수현 드라마엔 ppl 이 없는거같아요 12 | ㅇ | 2016/03/27 | 4,518 |
| 541592 | 삼성폰 ppl인가요? 5 | ㅡㅡ | 2016/03/27 | 834 |
| 541591 | 서울 '더민주 35.6%, 새누리 32.1%' 11 | 샬랄라 | 2016/03/27 | 2,318 |
| 541590 | 이*션 크림 사용후 얼굴이 붉어졌어요 | 도움절실 | 2016/03/27 | 595 |
| 541589 | 집안에서 딱지치기 놀이하면 아랫집에 울리는게 당연하죠? 2 | 어쩌다이렇게.. | 2016/03/27 | 1,051 |
| 541588 | 다 여기로 몰려온듯 ㅋㅋㅋ 7 | ... | 2016/03/27 | 1,600 |
| 541587 | 니보나 독일 전자동 커피 머신 어때요? | highki.. | 2016/03/27 | 597 |
| 541586 | 택연이 참 진국이네요... 7 | .. | 2016/03/27 | 4,226 |
| 541585 | 문재인은 틀렸어요 차라리 이재명, 안희정, 손학규,...이정도가.. 39 | 결단력 | 2016/03/27 | 2,464 |
| 541584 | 스프레이휘핑 중에 | STELLA.. | 2016/03/27 | 352 |
| 541583 | 마음이 죽도록 힘들었던 경험 있는분들..어찌 극복 하셨나요? 14 | ,,, | 2016/03/27 | 4,373 |
| 541582 | 노원병 황창화 후보 따님 '이겨야 한다' ㅎㅎㅎ 5 | 이겨야한다... | 2016/03/27 | 1,355 |