직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
2058989
반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM
(222.121.xxx.175)
물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM
(116.87.xxx.221)
반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 524027 |
현대차 주식을 좀 사보려하는데 어쩌죠? 6 |
내일 |
2016/02/01 |
2,324 |
| 524026 |
퇴직한 남편이 무기력한데 강아지 키우는걸 고려하고 있어요 32 |
힘드네요 |
2016/02/01 |
5,976 |
| 524025 |
이게 아파트를 사준건가요? 30 |
.... |
2016/02/01 |
11,785 |
| 524024 |
미국 관광비자(이스타비자)로 6개월 머물수있나요? 9 |
.. |
2016/02/01 |
9,781 |
| 524023 |
제주도 사시는 분들~~ 질문이예요 (감귤체험) 1 |
감귤 |
2016/02/01 |
911 |
| 524022 |
빌어먹을 그노무 도리 안하면서 욕도 좀 쿨하게 먹어주면 안되나요.. 22 |
독박딸 |
2016/02/01 |
2,645 |
| 524021 |
광주서 문재인,김종인 막은 단체가 같네요. 55 |
펌 |
2016/02/01 |
1,570 |
| 524020 |
금사월 보는데 금사월이나 신득예나 (스포 있어요) 16 |
.. |
2016/01/31 |
3,798 |
| 524019 |
중고거래... 딸사준다고 깎아달라는 분 진짜일까요? 8 |
ㅜ |
2016/01/31 |
1,752 |
| 524018 |
책상과 침대 같이 있으면 공부에 방해될까요? 7 |
위치 |
2016/01/31 |
1,617 |
| 524017 |
1년치 자동차세 날짜 넘길 뻔 7 |
자동차세 |
2016/01/31 |
2,336 |
| 524016 |
남자들 글래머말고 그야말로 육덕진거 참 좋아하네요... 26 |
.... |
2016/01/31 |
19,467 |
| 524015 |
영어단어 외우나요? |
초등 저학년.. |
2016/01/31 |
626 |
| 524014 |
방금 다큐3일 |
반성 |
2016/01/31 |
1,588 |
| 524013 |
선택장애.. 전부치는 팬 추천 좀 해주세요 7 |
후~~ |
2016/01/31 |
1,456 |
| 524012 |
우리아이들이 가끔 부럽습니다 5 |
이상 |
2016/01/31 |
1,947 |
| 524011 |
후기)프로포즈 받았습니다 8 |
소리엔 |
2016/01/31 |
6,686 |
| 524010 |
갈색이 연상되는 사람이라면‥어떤느낌인가요?? 9 |
내딸 웅이 |
2016/01/31 |
1,476 |
| 524009 |
우와 만년필 써보니 다른 펜은 못쓰겠네요 10 |
나의사치 |
2016/01/31 |
3,556 |
| 524008 |
제사 차례도 안지내는 집안인데 1 |
짜증 |
2016/01/31 |
1,469 |
| 524007 |
보일러에서 헬기소리가 나요 ㅠㅠ 3 |
ㅠㅠ |
2016/01/31 |
2,530 |
| 524006 |
띄어쓰기 알려주세요~~ 4 |
주니 |
2016/01/31 |
714 |
| 524005 |
해외 장기체류해야할 때 여권문제 6 |
어엄 |
2016/01/31 |
1,087 |
| 524004 |
감기몸살도 이렇게 아픈데 죽을병 걸리면 ... 6 |
111 |
2016/01/31 |
1,978 |
| 524003 |
이름도 모르는 안잊혀지는 이상형 있으세요? 1 |
fsdf |
2016/01/31 |
1,034 |
