반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
부탁 조회수 : 713
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM (222.121.xxx.175)물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM (116.87.xxx.221)반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
569713 | 유럽여행 비행기티켓 6 | 바다소리 | 2016/06/23 | 1,833 |
569712 | 미국에 닭갈비, 어묵 가져갈수 있나요 6 | pp | 2016/06/23 | 1,448 |
569711 | 여덟시부터 윗층 수리중이네요 ㅠㅠ 5 | .. | 2016/06/23 | 1,090 |
569710 | 초5 스마트폰관련.선배맘들께 여쭤보아요 9 | 학부모 | 2016/06/23 | 1,100 |
569709 | 센트륨살려는데 일반 약국에 있을까요? 5 | 구매처 | 2016/06/23 | 1,589 |
569708 | 오뚜기 오동통면드셔보세요... 37 | .... | 2016/06/23 | 5,939 |
569707 | 대만여행 해보신분들 여쭤봅니다~ 30 | 자유or패키.. | 2016/06/23 | 3,688 |
569706 | ZARA 오늘부터 세일 해여 8 | 세일 | 2016/06/23 | 3,260 |
569705 | 40대 눈에 노안 오신 분들 15 | 설미내가 | 2016/06/23 | 4,847 |
569704 | 우상호 “청와대 조사대상에서 빼주면 특조위 기간 연장해주겠단 제.. 6 | 세우실 | 2016/06/23 | 804 |
569703 | 전력소매시장 개방, 가격 오르고 고용 감소"..한전 내.. 4 | 영화야 민영.. | 2016/06/23 | 566 |
569702 | 제주1박2일 여행기 23 | 제주힐링 | 2016/06/23 | 3,296 |
569701 | 짜게굴다 영어로 무엇인가요? 11 | Eng | 2016/06/23 | 2,436 |
569700 | 중등 교원평가시 | 우려 | 2016/06/23 | 540 |
569699 | 집값 더 오르겠네요 기존아파트들이.. 78 | .. | 2016/06/23 | 23,037 |
569698 | 핸드폰으로 그림을 그려? 4 | .... | 2016/06/23 | 716 |
569697 | 47세 개띠분들은 요즘 어떠세요? 19 | 중년맘 | 2016/06/23 | 4,278 |
569696 | 진짜 바쁜 남편과 사시는분들,,, 결혼생활 좋아요? 14 | ㅡㅡ | 2016/06/23 | 6,714 |
569695 | 미국 지인들에게 선물할 것 추천부탁드립니다. 3 | 출국이 다가.. | 2016/06/23 | 859 |
569694 | 이마트에서 구입하면 좋은 상품들 뭐뭐가 있나요? 4 | 질문 | 2016/06/23 | 1,955 |
569693 | 회 먹어도 괜찮을까요? 2 | 홈플,이마트.. | 2016/06/23 | 702 |
569692 | KT쓰시는 분들 안테나 옆에 어떻게 뜨나요? 6 | 헐 | 2016/06/23 | 833 |
569691 | 아파트 집단대출도 규제한대요 11 | // | 2016/06/23 | 3,372 |
569690 | 고등학교 여학생 여드름 비누 추천해 주세요 4 | 여드름 비누.. | 2016/06/23 | 1,649 |
569689 | 콩국수 만드려고 하는데, 콩은 몇분 삶아야 하나요? 11 | 질문 | 2016/06/23 | 3,225 |