82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어번역 하고 있는데 외롭네요..

ㅗㅗ 조회수 : 2,544
작성일 : 2016-01-25 02:47:43
마감 맞춰야 해서 번역일 하고 있는데 
몹시 외롭네요.

인생 어떻게 살아야 할까 또 휘청 거리네요...
IP : 211.36.xxx.71
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '16.1.25 2:54 AM (125.134.xxx.138)

    ᆢ부디 힘내시길
    그 어려운 작업을~대단하셔요

  • 2. 마감이 언젠가요?
    '16.1.25 3:05 AM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글

    마감 있는 일들 마감 다가오면 외롭고 힘들죠.
    힘내세요.

  • 3. 그래도
    '16.1.25 3:11 AM (1.237.xxx.180)

    일거리가 있으니 힘내세요 전 번역일 시작하고 싶은데..루트도 모르겠고 힘드네요. .

  • 4. 올리브
    '16.1.25 3:15 AM (223.62.xxx.20)

    부럽따.
    심정은 이해되요.
    시험전날처럼...

  • 5. ...
    '16.1.25 3:27 AM (116.39.xxx.210) - 삭제된댓글

    저도 번역일은 아니지만 마감이 다가오는 일을 하고 있어서 어떤 심정인지 이해됩니다. 저도 설 전까지 마감인데 몸이 천근만근이네요. 같이 힘내요!

  • 6. 외로운건 그래도 양반
    '16.1.25 7:25 AM (211.49.xxx.114)

    일이 끊기면 그때는 외로운거 초조함 이죠. ㅎㅎ

    일 많은걸 즐기세요~
    외로움이야 인간 숙명 아닐까요.
    저는 일이 너무 많아서 한 2달간 밖을 못나간 적이 있었는데
    (밥도 다 배달시켜 먹고 장도 인터넷으로 배송받고)
    머리가 진짜 산적같았던것 빼면 돌이켜보니
    바쁜게 나은거 같아요. 심심하고 일없으면 죽을맛....

  • 7. ㄷㅇㄷ
    '16.1.25 7:56 AM (114.200.xxx.216)

    마감끝나면 사람만나면 되잖아요 좋은 직업 장점보고 힘내세요 전 아이키우면서도 만족하며 합니다

  • 8. ...
    '16.1.25 10:18 AM (59.12.xxx.88)

    그 마음 알야요.
    저도 번역일 하다 애 낳으면서 그만 뒀어요.
    출퇴근이 없는 잠자는 시간 빼고는 하루종일
    일에 메여 사는 느낌.

    동료라도 있어 중간중간 말도 섞고..하소연 하고
    같이 일하는 느낌이 있었으면 좋겠다 했어요.

    혼자 고민하고 혼자 해결해야 하는게 참 외롭더라구요

    마감 즈음 그 초조함에 가슴이 답답하고..

    그 스트레스가 애 낳고 일하다가.가족들에게

    돌아가는 것 같아 그만뒀죠

    지금은 애가 어느 정도 커서 제 시간이 많아져서

    다시 시작해볼까 생각은 해보지만

    마감때 마다 찾아오는 스트레스 땜시 엄두가 안나요.

    하지만 중간에 그만두지 않고 계속 했으면

    나름 그런 스트레스도 다스릴 줄 아는 내공이
    생겼을지도 모르겠다는 생각이 들긴 해요.

    원글님께선 꾸준히 정진해서 그런 내공을 갖춘
    전문가가 되시길 빕니다.^^

  • 9. 일단
    '16.1.28 10:53 AM (125.128.xxx.141)

    영어못하는 저는 원글님 부러워요
    하지만 저는 또 원그님 마음 이해 또는 동감되는 일 많이 있었어요
    회사에서 나만 죽어라 과 실적을 위해 보고서 쓸때
    다른직원은 차마시는데 나는 서류 편집하면서 이 긴 보고서를 어떡게 써서 내려갈지
    동료가 있어도 외로운 섬같은 존재
    저는 그러고있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
528069 파운데이션 다음에 파우더 해주세요? 9 ,,, 2016/02/14 5,278
528068 예쁘게 꾸미는법 알려주세요ㅠㅠ 50 ..... 2016/02/14 12,949
528067 죄송한데 국가스텐 좋아하는 분들,어디에서 데뷔했는지 8 보스포러스 2016/02/14 2,440
528066 화장품은 인터넷에서 사면 대부분 짝퉁이에요. 68 ... 2016/02/14 51,927
528065 프렌즈 팝이요~지금 몇일동안 못깨고 있어요. 7 000 2016/02/14 1,013
528064 고1 엄마입니다.. 조언 부탁드려요.. 6 고1맘 2016/02/14 2,004
528063 혹시 스텐들통에서 나쁜 성분 나올까요? 10 2016/02/14 3,811
528062 엄마처럼 살림하고 아빠처럼 일하려 했던 것 1 맞벌이이십년.. 2016/02/14 763
528061 문재인 "국민행동요령 배포? 진짜 전쟁하자는 거냐&qu.. 3 샬랄라 2016/02/14 1,352
528060 편의점에서도 간단한 약 판다고 들었는데 3 ㅇㅇ 2016/02/14 834
528059 짝사랑 중.. 으 잠시 답답증 좀 호소할께요 10 보고싶다 2016/02/14 3,579
528058 220v용 가전을 110v환경에서 쓸때는 돼지코만 준비하면 되나.. 6 전압 2016/02/14 5,293
528057 100% 현미밥요 불려서 해먹으면 먹을 만 한가요? 5 맛없어 2016/02/14 1,929
528056 무거운 책들을 택배로 보낼 때 어느 택배가 좋을까요? 8 알려주세요... 2016/02/14 2,115
528055 회사다니면서 새로운 회사로 이직 어떻게들 하세요? 2 ㄱㄱ 2016/02/14 1,623
528054 어제 시그널에서 이해안되는 점요 18 시그널 2016/02/14 5,339
528053 의대가는길 17 엄마 2016/02/14 7,445
528052 하루한끼는 포만감들게 두끼는 간식처럼 2 다이어트 2016/02/14 1,953
528051 김고은너무이뻐요~~~ 26 aa 2016/02/14 8,073
528050 부모의 어두운그늘 읽고 17 ... 2016/02/14 5,081
528049 주식...째려보고 계시는 종목 5 전성 2016/02/14 3,933
528048 아이 치과갔더니 어금니 1개 교정하라고 하던데여~ 8 음.. 2016/02/14 1,386
528047 안마의자 추천해주세요 1 포보니 2016/02/14 1,285
528046 싱크대 거름망 아래에 있는 배수관에 끼는 때 어찌 처리해야 하나.. 9 싱크 2016/02/14 3,417
528045 전재산을 집사는데 투자하는게 너무너무 두렵다는 남편 18 이해불가 2016/02/14 6,608