쑥쓰러워서 인사를 못했어요 라는 말을 하려고 하는데
쑥쓰럽다를 영어로 뭐라고 하나요?
낯을가리는 성격이다 이걸 또 뭐라고 할까요
친화력이 있다
붙임성이 있다
각각 영어로 뭐라고 하는지도 알려주세요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쑥쓰럽다는 영어로 어떻게 말하나요
ㅇㅇ 조회수 : 2,582
작성일 : 2016-01-24 12:49:29
IP : 58.123.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
1. chocopie
'16.1.24 1:11 PM (74.69.xxx.220)애들이 낯을 가리고 쑥스러워서 엄마 뒤로 숨거나 하면
she is shy 라고 말하는데
어른한테나 본인 자신을 두고도 그렇게 말하는 지 모르겠네요.
붙임성이 있다는
he is friendly 라고 하면 될 것 같고,
친화력?은 잘 모르겠는데
sociable이란 말도 friendly랑 비슷하게 써요.2. 탱자
'16.1.24 1:15 PM (61.81.xxx.28) - 삭제된댓글쑥쓰럽다 - shy
낯을 가리다 - shy
친화력이 있다 or 붙임성이 있다 --- friendly
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 522605 | 펌_40대 남녀가 하지말아야 할것들 67 | 40줄 | 2016/01/25 | 28,121 |
| 522604 | 핸펀 요금할인지원금 받는 분 계세요?? 8 | 11 | 2016/01/25 | 1,878 |
| 522603 | 스케일링후~^^ | 하늘 | 2016/01/25 | 1,142 |
| 522602 | “정치인 출마선언하면 모두 왜 머리 ‘올백’하지?” 조국 “올백.. 3 | 그러게말이지.. | 2016/01/25 | 1,181 |
| 522601 | 남편과 대판 싸웠는데 친정가고 싶어요.. 8 | ㅇㅇ | 2016/01/25 | 3,151 |
| 522600 | 남편의 밥 16 | .. | 2016/01/25 | 4,544 |
| 522599 | 찐빵 | 다엿트집어쳐.. | 2016/01/25 | 857 |
| 522598 | 폐결절. 아시는분 계세요? 3 | 6769 | 2016/01/25 | 3,139 |
| 522597 | 32평과 48평 같은 가격이라면? 41 | 이사한번 하.. | 2016/01/25 | 7,848 |
| 522596 | 요즘 남편이 안스러워요. 4 | 000 | 2016/01/25 | 1,788 |
| 522595 | 싱글..입양.. 11 | .. | 2016/01/25 | 3,513 |
| 522594 | 82 에서 추천하는 택배되는 맛집 리스트 링크 걸어주실분이요 | 마의 | 2016/01/25 | 1,112 |
| 522593 | 초1남아 밥하고 생선굽네요.. 13 | .. | 2016/01/25 | 2,814 |
| 522592 | 교환학생 송금시 1 | 몰라서 | 2016/01/25 | 1,126 |
| 522591 | 제주공항 난방요청에 한국공항공사 “난방비는 누가 내나” 3 | 추워요마음이.. | 2016/01/25 | 2,689 |
| 522590 | 터키여행 4 | 베어탱 | 2016/01/25 | 1,602 |
| 522589 | 미국 데이비스에 살아보신 분께 여쭙니다 3 | 걱정시작 | 2016/01/25 | 1,054 |
| 522588 | 홍콩이나 미국에서 한국으로 보내는 배송료 얼마나 나올까요? 7 | 5그램정도 | 2016/01/25 | 688 |
| 522587 | 여권지갑 쓰시는 분 어디꺼 쓰시나요? 8 | 사고싶다 | 2016/01/25 | 1,533 |
| 522586 | 매운탕거리 냉장보관 언제까지 가능한가요? 1 | 놀 | 2016/01/25 | 7,832 |
| 522585 | 공효진처럼 마르려면 15 | 날씬날씬 | 2016/01/25 | 6,745 |
| 522584 | 안구건조 떔에 안과 다녀왔어요. 10 | 000 | 2016/01/25 | 2,835 |
| 522583 | 세월이 흘러 가족과 죽음으로 헤어지는게 겁나요 4 | 이런기분 | 2016/01/25 | 1,926 |
| 522582 | 주사 라는 피부질환 7 | ㅎㅎ | 2016/01/25 | 4,131 |
| 522581 | 우리강아지는 24시간 저한테 붙어있으려 하네요 13 | .. | 2016/01/25 | 3,040 |