자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국에서 불고기 뭘로 하세요?
영어 조회수 : 1,661
작성일 : 2016-01-21 15:08:12
제가 미국 온지 얼마 안됐는데 한인슈퍼는 너무 멀어서 미국 슈퍼에서 불고기감을 살까 하는데 영어로 어느 부위를 사야하나요?
IP : 146.115.xxx.233
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 냠
'16.1.21 3:18 PM (173.58.xxx.205) - 삭제된댓글아시겠지만, 미국 수퍼마켓에서는 불고기 처럼 paper-thin cut으로 썰어주는 건 없습니다.
부위는 tenderloin (sirloin), rib eye, round 괜찮을 것 같네요.2. ............
'16.1.21 3:21 PM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글저는 chuckeye를 덩어리로 사서 살짝 얼렸다가 채칼의 톱니(?) 빼고 얇게 슬라이스합니다.
고기결의 반대로 슬라이스해야 부드러운 건 아시죠?3. ............
'16.1.21 3:33 PM (107.213.xxx.81)미국마트에서 paper-thin cut 으로 썰어달라고 하면 다 썰어줍니다.
전 sirloin이 젤 맛나요.4. 그러다가
'16.1.21 4:17 PM (1.236.xxx.90)점점 멀리 있는 한인마트 가시더라구요. 제 지인들도... *^^*
불고기 처럼 썰기 paper-thin cut
저도 하나 배우고 갑니다.5. 필레미뇽
'16.1.21 4:56 PM (59.14.xxx.93)필레미뇽이 안심 같아서 저희는 그거 사다가 불고기 양념해서 먹기도 하고 카레라이스해서 먹고 했었어요.
아니면 윗님들처럼 페이퍼 컷으로 ㅅ썰어 달래도 좋구요6. 이츠프리리
'16.1.21 7:22 PM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글ㅅㅈㄷㄴㅅㅊ
7. Heavenly1
'16.1.23 4:09 AM (158.184.xxx.6)Filet Mignon 이 가장 비싼 소고기부위인데 부드럽지만 지방이 거의 없구요 대개 안심이라고 하는 것이 ribeye steak을 얇게 썰은 것인데 지방이 좀 많을 수 있습니다. 등심이 비교적 저렴한데 지방이 적은 쪽이 sirloin 입니다.
모두 정육점이나 마켓에서 얇게 짤라달라고 하면 해주는데 부드러운 고기는 얼려야 잘 짤립니다. 생고기는 아주 얇게는 안되고 좀 두껍게 잘라줍니다8. 왜 그럴까??
'18.1.14 1:35 PM (50.5.xxx.30)저장합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
534561 | 강남구청역이나 학동역 근처 살만한 곳 11 | .. | 2016/03/05 | 2,088 |
534560 | 시댁에 가기 싫어서 너무 힘드네요 28 | 울컥 | 2016/03/05 | 7,476 |
534559 | 필러 부작용 뭘까요? 12 | 더이상 | 2016/03/05 | 10,413 |
534558 | 내돈은 아깝고 남의돈은 물이고 13 | 기막혀 | 2016/03/05 | 3,659 |
534557 | 초2아들 영어과외고민 1 | 고민 | 2016/03/05 | 1,384 |
534556 | 자꾸 아이 교육에 조바심이 나네요 6 | ... | 2016/03/05 | 2,034 |
534555 | 사주에 관이 많으신 분 있으신가요? 20 | ... | 2016/03/05 | 33,082 |
534554 | 재벌이 골목시장 밀려들어오는거 보니 속수무책이네요. 7 | 일자리잠식 | 2016/03/05 | 2,212 |
534553 | 결혼 후 피부 좋아지신 분들 2 | 피부 | 2016/03/05 | 2,296 |
534552 | 고1 남자) 현재 2차 성징 어디까지 왔나요 2 | 고딩 | 2016/03/05 | 2,138 |
534551 | 휴롬 문의 2 | 주부 | 2016/03/05 | 909 |
534550 | 식후 한시간쯤 후에 당수치 69면 저혈당인가요? 7 | 당수치 | 2016/03/05 | 7,880 |
534549 | 중고나라 사기 접수후 우울 10 | 신용 | 2016/03/05 | 3,973 |
534548 | 초등 저학년 이하 자녀두신 누나들께 영상 평가 좀 부탁드릴께요... 6 | 앨리스 | 2016/03/05 | 712 |
534547 | 러시안블루 고양이 ㅜㅜ 고양이 키우는 분들 도와주세요 13 | 왜왔니? | 2016/03/05 | 2,575 |
534546 | 보검이 파산 기사보고 놀랐어요. 18 | 음 | 2016/03/05 | 9,872 |
534545 | 원래 이혼소장 날리는게 이렇게 어려운 일이었나요..? 2 | 이혼소장 | 2016/03/05 | 1,566 |
534544 | 외제차 돈입금후에 구매자가 받는 확인서류가 있나요? 13 | ... | 2016/03/05 | 1,389 |
534543 | 요요ㅜㅜ 1 | holly | 2016/03/05 | 667 |
534542 | 학생 폭력 112에 신고했어요 2 | 하늘꽃 | 2016/03/05 | 1,565 |
534541 | 체중조절시 (감량) 인바디 측정 지표가 중요하나요? | 인바디 | 2016/03/05 | 545 |
534540 | 급) 제주도 비행기 한라봉 갖고 탈수있나요 4 | 망고나무나무.. | 2016/03/05 | 3,627 |
534539 | 우편취급소 - 토요일에도 하나요? 2 | 궁금 | 2016/03/05 | 750 |
534538 | 달팽이크림 3 | 크림 | 2016/03/05 | 1,932 |
534537 | 오늘 날씨도 어제처럼 포근 한가요? 1 | ㅛㅛㅛ | 2016/03/05 | 830 |