자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국에서 불고기 뭘로 하세요?
영어 조회수 : 1,630
작성일 : 2016-01-21 15:08:12
제가 미국 온지 얼마 안됐는데 한인슈퍼는 너무 멀어서 미국 슈퍼에서 불고기감을 살까 하는데 영어로 어느 부위를 사야하나요?
IP : 146.115.xxx.233
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 냠
'16.1.21 3:18 PM (173.58.xxx.205) - 삭제된댓글아시겠지만, 미국 수퍼마켓에서는 불고기 처럼 paper-thin cut으로 썰어주는 건 없습니다.
부위는 tenderloin (sirloin), rib eye, round 괜찮을 것 같네요.2. ............
'16.1.21 3:21 PM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글저는 chuckeye를 덩어리로 사서 살짝 얼렸다가 채칼의 톱니(?) 빼고 얇게 슬라이스합니다.
고기결의 반대로 슬라이스해야 부드러운 건 아시죠?3. ............
'16.1.21 3:33 PM (107.213.xxx.81)미국마트에서 paper-thin cut 으로 썰어달라고 하면 다 썰어줍니다.
전 sirloin이 젤 맛나요.4. 그러다가
'16.1.21 4:17 PM (1.236.xxx.90)점점 멀리 있는 한인마트 가시더라구요. 제 지인들도... *^^*
불고기 처럼 썰기 paper-thin cut
저도 하나 배우고 갑니다.5. 필레미뇽
'16.1.21 4:56 PM (59.14.xxx.93)필레미뇽이 안심 같아서 저희는 그거 사다가 불고기 양념해서 먹기도 하고 카레라이스해서 먹고 했었어요.
아니면 윗님들처럼 페이퍼 컷으로 ㅅ썰어 달래도 좋구요6. 이츠프리리
'16.1.21 7:22 PM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글ㅅㅈㄷㄴㅅㅊ
7. Heavenly1
'16.1.23 4:09 AM (158.184.xxx.6)Filet Mignon 이 가장 비싼 소고기부위인데 부드럽지만 지방이 거의 없구요 대개 안심이라고 하는 것이 ribeye steak을 얇게 썰은 것인데 지방이 좀 많을 수 있습니다. 등심이 비교적 저렴한데 지방이 적은 쪽이 sirloin 입니다.
모두 정육점이나 마켓에서 얇게 짤라달라고 하면 해주는데 부드러운 고기는 얼려야 잘 짤립니다. 생고기는 아주 얇게는 안되고 좀 두껍게 잘라줍니다8. 왜 그럴까??
'18.1.14 1:35 PM (50.5.xxx.30)저장합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
520796 | 이불 몇년이나.... 1 | 솜이불 | 2016/01/22 | 1,132 |
520795 | 아이 유치원 친구 엄마들을 만나고 오면 제가 참 왜 이럴까 싶어.. 8 | 음 | 2016/01/21 | 4,206 |
520794 | 소장가치있는책추천해주세요! 2 | 가고또가고 | 2016/01/21 | 1,249 |
520793 | 모든조건 준수한데 비만인 남자 어때요? 22 | .... | 2016/01/21 | 9,783 |
520792 | 37살..만약을 대비해 따놓을 자격증은 뭐가 좋을까요... 6 | .. | 2016/01/21 | 3,865 |
520791 | 제 딸 유학가면 놀러간다는 친구 ㅋㅋ 14 | ㅇㅇ | 2016/01/21 | 4,858 |
520790 | 다이어트 하시는 분들 회사에서 식사할때 뭐드세요? 1 | 다이어터 | 2016/01/21 | 501 |
520789 | 양상치가많아요 6 | 샐러드 | 2016/01/21 | 789 |
520788 | 교복브랜드 아이니 옷 구입해보신분 계실까요? | 혹시 | 2016/01/21 | 461 |
520787 | 남편몰래 집담보설정으로 대출을 받아서 10 | . | 2016/01/21 | 4,316 |
520786 | 재봉틀 구입 조언 부탁해요...프리즈~~~ 10 | 티라미수 | 2016/01/21 | 1,397 |
520785 | 신축빌라 결로 어쩌죠? 2 | ㄷ ㄷ ㄷ | 2016/01/21 | 2,009 |
520784 | 전원책 수준이 낮은건가요? 7 | ... | 2016/01/21 | 2,978 |
520783 | 과외를 중간에 그만둘때... 2 | 고민맘 | 2016/01/21 | 1,718 |
520782 | 강주은씨네는? 16 | .... | 2016/01/21 | 9,721 |
520781 | 파마약 가격차는 왜 나는걸까요 2 | .... | 2016/01/21 | 2,467 |
520780 | 회사에 싸이코 하나씩은 있는거죠? 12 | 희생양 | 2016/01/21 | 2,492 |
520779 | 헉 고 신해철 집도의가 수술한 환자가 또 사망했대요. 4 | 999 | 2016/01/21 | 3,181 |
520778 | 제사를 지내야할까요? 4 | 제사 | 2016/01/21 | 1,147 |
520777 | 엄마가 교통사고로 중환자실에 17 | 미안해 | 2016/01/21 | 9,951 |
520776 | 150만원짜리 고민. 15 | 위센 | 2016/01/21 | 5,593 |
520775 | 목돈 모으기 힘든 분 있나요 | 프프 | 2016/01/21 | 1,038 |
520774 | 짧은유머 두개 ㅋ 1 | 트윗펌이요 | 2016/01/21 | 938 |
520773 | 목동SSG밤 10시에도 도시락 할인 20프로밖에 안해요? | 넘하넹 | 2016/01/21 | 975 |
520772 | 세돌 다 되어가는 아들... 남편과의 연애때보다 가슴이 콩닥거리.. 94 | 별이남긴먼지.. | 2016/01/21 | 19,348 |