자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국에서 불고기 뭘로 하세요?
영어 조회수 : 1,631
작성일 : 2016-01-21 15:08:12
제가 미국 온지 얼마 안됐는데 한인슈퍼는 너무 멀어서 미국 슈퍼에서 불고기감을 살까 하는데 영어로 어느 부위를 사야하나요?
IP : 146.115.xxx.233
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 냠
'16.1.21 3:18 PM (173.58.xxx.205) - 삭제된댓글아시겠지만, 미국 수퍼마켓에서는 불고기 처럼 paper-thin cut으로 썰어주는 건 없습니다.
부위는 tenderloin (sirloin), rib eye, round 괜찮을 것 같네요.2. ............
'16.1.21 3:21 PM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글저는 chuckeye를 덩어리로 사서 살짝 얼렸다가 채칼의 톱니(?) 빼고 얇게 슬라이스합니다.
고기결의 반대로 슬라이스해야 부드러운 건 아시죠?3. ............
'16.1.21 3:33 PM (107.213.xxx.81)미국마트에서 paper-thin cut 으로 썰어달라고 하면 다 썰어줍니다.
전 sirloin이 젤 맛나요.4. 그러다가
'16.1.21 4:17 PM (1.236.xxx.90)점점 멀리 있는 한인마트 가시더라구요. 제 지인들도... *^^*
불고기 처럼 썰기 paper-thin cut
저도 하나 배우고 갑니다.5. 필레미뇽
'16.1.21 4:56 PM (59.14.xxx.93)필레미뇽이 안심 같아서 저희는 그거 사다가 불고기 양념해서 먹기도 하고 카레라이스해서 먹고 했었어요.
아니면 윗님들처럼 페이퍼 컷으로 ㅅ썰어 달래도 좋구요6. 이츠프리리
'16.1.21 7:22 PM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글ㅅㅈㄷㄴㅅㅊ
7. Heavenly1
'16.1.23 4:09 AM (158.184.xxx.6)Filet Mignon 이 가장 비싼 소고기부위인데 부드럽지만 지방이 거의 없구요 대개 안심이라고 하는 것이 ribeye steak을 얇게 썰은 것인데 지방이 좀 많을 수 있습니다. 등심이 비교적 저렴한데 지방이 적은 쪽이 sirloin 입니다.
모두 정육점이나 마켓에서 얇게 짤라달라고 하면 해주는데 부드러운 고기는 얼려야 잘 짤립니다. 생고기는 아주 얇게는 안되고 좀 두껍게 잘라줍니다8. 왜 그럴까??
'18.1.14 1:35 PM (50.5.xxx.30)저장합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
525115 | 그릇을 깼는데 8 | .. | 2016/02/03 | 1,255 |
525114 | 질문 언니 주택담보대출??? 3 | 초보 대출.. | 2016/02/03 | 1,118 |
525113 | 미국에 돈 어떻게 보내나요? 5 | 울랄라 | 2016/02/03 | 1,001 |
525112 | 이 시각 버거킹 와퍼 3 | 열시전 | 2016/02/03 | 2,144 |
525111 | 부루펜이 생각보다 강한약인가봐요 25 | ..... | 2016/02/03 | 14,602 |
525110 | “한국 대졸 초임 日보다 많다”…경총의 이상한 계산법 11 | 세우실 | 2016/02/03 | 1,118 |
525109 | 와인무식자 질문좀 ㅋ 4 | ..... | 2016/02/03 | 818 |
525108 | 쇼팽갈라콘 다녀왔어요 20 | 덕이 | 2016/02/03 | 3,653 |
525107 | 오쿠 중탕기 사고 싶은데 가격이 천차만별 6 | 토끼리 | 2016/02/03 | 4,953 |
525106 | 표창원, 조응천, 박주민... 15 | balloo.. | 2016/02/03 | 2,641 |
525105 | 야무진것도 타고나나요?? 17 | ... | 2016/02/03 | 5,488 |
525104 | 동사무소에서 등기부등본 뗄수 있나요? 10 | ... | 2016/02/03 | 6,973 |
525103 | 경제적인 이유로 아이를 낳지 않으면 나중에 후회 할까요? 43 | 출산 고민 | 2016/02/03 | 7,807 |
525102 | 명절용돈) 양가에 얼마드려야 적당할까요? 10 | 고민 | 2016/02/03 | 3,165 |
525101 | LG 통돌이 블랙라벨 세탁기 통살균 하고나서 통전체에 기름때 같.. 2 | 세탁기 | 2016/02/03 | 2,921 |
525100 | 내가 여성적인 남자랑 삽니다. 18 | 이정섭저리가.. | 2016/02/03 | 7,762 |
525099 | 여친의 심리가 궁금합니다 9 | ㅇㅇㅇㅇ | 2016/02/03 | 1,481 |
525098 | 서울고,상문고에서 도보로 가능한 음식점 8 | 축졸업 | 2016/02/03 | 1,772 |
525097 | 20세이상 딸 둔 어머니들 딸아이 키가 언제까지 컸나요? 24 | 예상키 | 2016/02/03 | 4,756 |
525096 | 부산 울산버스어디서 5 | 겨울 | 2016/02/03 | 587 |
525095 | 회덮밥에 상어회도 쓰네요. 3 | 생소한 | 2016/02/03 | 1,082 |
525094 | 4기가 넘는 화일 메일로 보내는 방법 아시는 능력자분 계시나요... 4 | 영화 | 2016/02/03 | 1,650 |
525093 | 스케일링 해야하는데 이가 너무 시려서 못가고 있어요ㅠ 9 | 11 | 2016/02/03 | 1,874 |
525092 | 명절선물로 계란 좀 생뚱 맞나요? 157 | ... | 2016/02/03 | 14,899 |
525091 | 만두에 넣을고기. 소고기 돼지고기 섞나요? 3 | 음. | 2016/02/03 | 1,142 |