82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 715
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
527883 급합니다 열나서요 타이레놀500 11 a 2016/02/11 6,773
527882 초6학년 책상 바꿔주려는데 책상은 어디에서 사세요? 2 .. 2016/02/11 1,442
527881 제가 너무 유난스러운가요? 6 여행 2016/02/11 1,765
527880 케이트 윈슬렛 vs 마돈나 - 둘이 닮았나요? 12 배우 2016/02/11 1,950
527879 연말 정산 소득공제를 위해 전통시장에 가서 카드 잘 쓰시나요? 1 .. 2016/02/11 1,000
527878 중3올라가는데요 국어와 과학도 수강이 다들 하셨나요? 예비중3 2016/02/11 802
527877 세월호667일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 10 bluebe.. 2016/02/11 547
527876 미국 내에 있는 가톨릭 성당을 지역별로 검색해볼 수 있는 사이트.. 6 성당 2016/02/11 849
527875 피임약 복용중 부정출혈 산부인과 검진 결과 ㅇㅇ 2016/02/11 1,551
527874 저 엄청 맛있는 딸기를 먹었어요. 9 ... 2016/02/11 4,915
527873 초등 5,3학년 남자아이 선물 추천해주세요 이모 2016/02/11 532
527872 8세 딸아이 인사를 안해서.. 너무 속상해요. 15 워킹맘 2016/02/11 3,073
527871 7월말의 일본 큐슈 많이 더울까요? 5 베베 2016/02/11 1,230
527870 도마 추천해주세요 9 도마 2016/02/11 2,934
527869 친정엄마의 입술주름 시술방법 1 7572 2016/02/11 1,983
527868 영국과 프랑스가 사이가 안좋은 이유가 뭔가요? 7 ........ 2016/02/11 2,930
527867 전기포트 너무 늦게 끓어요 1 필립스 2016/02/11 901
527866 섹스리스도 견딜 수 있게 만드는 남편의 큰 장점이 뭔가요? 28 질문 2016/02/11 26,631
527865 인도사람들과 함께 지내는 것 어떨까요? 28 ... 2016/02/11 7,999
527864 리얼스토리 눈 오늘 슬프네요. 3 리얼스토리 2016/02/11 3,021
527863 갈비뼈 금가면 엄청 아픈가요? 13 ㅇㅇ 2016/02/11 9,288
527862 말린 고등어 요리 3 뭐든 2016/02/11 1,587
527861 한라봉이나 레드향 선물하고싶은데.추천좀요. 3 .... 2016/02/11 1,581
527860 19금) 아직 잠자리 뜨거운 사오십대 부부 계세요? 61 2016/02/11 54,259
527859 우리아주버님 사고친거.. 3 어이구. 2016/02/11 3,153