이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 521116 |
박 대통령 참여 서명운동에 각 회원사 임직원 동원 4 |
세우실 |
2016/01/20 |
1,007 |
| 521115 |
우리나라 뮤지컬계의 탑3 여배우를 꼽는다면? 13 |
뮤지컬 |
2016/01/20 |
4,122 |
| 521114 |
감옥에 갇힌 한상균이 더 큰 감옥에 갇힌 당신들에게-오마이뉴스 |
11 |
2016/01/20 |
567 |
| 521113 |
명의대여 부탁했던 친구 2 |
퍄퍄 |
2016/01/20 |
2,783 |
| 521112 |
퇴직한회사의 밀린 월급 ㅡ받을방법없나요? 3 |
어쩌나 |
2016/01/20 |
1,291 |
| 521111 |
선으로 만나서 콩깍지 씌는 거 드문 일인가요? 7 |
ㅇㅇㅇ |
2016/01/20 |
2,206 |
| 521110 |
사주맹신하지 마세요 48 |
사주공부 |
2016/01/20 |
14,413 |
| 521109 |
지마켓 로그인이 안되요 |
답답해요 |
2016/01/20 |
1,115 |
| 521108 |
만약에 스스로 곡기를 끊으면 9 |
AAA^ |
2016/01/20 |
7,980 |
| 521107 |
내일 법원 갑니다. 이제 남편을 더이상 못 볼것 같아요 12 |
.. |
2016/01/20 |
5,144 |
| 521106 |
징병검사 일찍하면 일찍가게 되나요? 3 |
군대 |
2016/01/20 |
1,248 |
| 521105 |
아마존 직구좀 도와주세요ㅠㅠ 7 |
답답 |
2016/01/20 |
2,187 |
| 521104 |
옷 궁금 3 |
질문 |
2016/01/20 |
1,071 |
| 521103 |
냉장고 무채냄새 |
무채 |
2016/01/20 |
587 |
| 521102 |
신도시가 건설되면.. 그 주변의 기존 아파트가격은 확~ 떨어지나.. 1 |
ddd |
2016/01/20 |
1,156 |
| 521101 |
예스24 에 아이디 있으시면 |
영화예매권 |
2016/01/20 |
1,196 |
| 521100 |
피곤하면 가슴이 답답하고 몸이 떨려요 3 |
겁나피곤 |
2016/01/20 |
3,276 |
| 521099 |
브리타 정수기 쓰시는분들,, 질문있어요!! 16 |
ㅇㅇ |
2016/01/20 |
7,502 |
| 521098 |
쿡탑 3구 확장형 어떤가요 |
^^* |
2016/01/20 |
500 |
| 521097 |
나쁜 며느리 12 |
ㅇㄹㅇㄹ |
2016/01/20 |
4,445 |
| 521096 |
cda오디오파일 앱 없나요? |
cda |
2016/01/20 |
2,112 |
| 521095 |
김영환 이 넘이 어떤 넘이냐면.... 8 |
이랬어요 |
2016/01/20 |
2,343 |
| 521094 |
응팔..마지막 이야기(번외) 보셨어요? 11 |
응팔 |
2016/01/20 |
6,938 |
| 521093 |
로렉스 시계 스위스에서 사면 무조건 가장 저렴하고 정품인가요? 7 |
로렉스 |
2016/01/20 |
7,373 |
| 521092 |
광주광역시 피부과 잘 보는 곳 좀 소개 부탁드려요(기미치료 관련.. 1 |
.... |
2016/01/20 |
1,994 |
