이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 521697 |
결혼생활 괜찮다 생각하시는분들 있나요?? 22 |
고민 |
2016/01/22 |
4,208 |
| 521696 |
선진화법 개정 논란 속 광주출마설 흘러나온 정의화 1 |
광주 |
2016/01/22 |
558 |
| 521695 |
응답하지마라 1988 4 |
불통 |
2016/01/22 |
1,707 |
| 521694 |
정환이가 택이에게 보내준 거죠. 6 |
깡텅 |
2016/01/22 |
3,112 |
| 521693 |
신해철 집도의 계속된 사망기사 보면서.. 3 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2016/01/22 |
1,654 |
| 521692 |
후쿠오카 렌트카여행 다녀오신 분 있나요? 3 |
레몬 |
2016/01/22 |
2,905 |
| 521691 |
초4학년 수학 학원 좀 봐주세요 1 |
고민입니다 |
2016/01/22 |
796 |
| 521690 |
입양아가 가족찿기를 원해요 1 |
도와주세요 |
2016/01/22 |
1,622 |
| 521689 |
복도식 아파트 동파 방지 어떻게 9 |
야옹 |
2016/01/22 |
3,210 |
| 521688 |
새집증후군용 식물 가성비 좋은게 뭐가 있을까요? 2 |
.... |
2016/01/22 |
1,149 |
| 521687 |
세금 문제로 여쭙니다. |
쏘쏘 |
2016/01/22 |
450 |
| 521686 |
아기사랑 세탁기 삶음코스로 했는데 빨래가 차갑네요. 5 |
질문요 |
2016/01/22 |
4,252 |
| 521685 |
당뇨로 여주차 끓일때 알맞는양은? 1 |
모모 |
2016/01/22 |
1,102 |
| 521684 |
셀프인테리어 이런거 관심 있으신 분들? 1 |
데코레이션 |
2016/01/22 |
888 |
| 521683 |
매생이 무침 맛있게 하는법 좀 알려주세요 4 |
. . |
2016/01/22 |
1,667 |
| 521682 |
홀씨? 사용 해 보신분 |
풀무원 |
2016/01/22 |
493 |
| 521681 |
와.. 미치겠어요 1 |
와와 |
2016/01/22 |
950 |
| 521680 |
아파트 층수랑 방향이 정말 중요하네요. 4 |
... |
2016/01/22 |
3,449 |
| 521679 |
생명보험 3~4개월 넣고 말았는데 2 |
... |
2016/01/22 |
1,037 |
| 521678 |
신랑총각때 빌려간돈 아주버님께 갚으라고 하고싶어요 21 |
ㅡㅡ |
2016/01/22 |
5,278 |
| 521677 |
누페이스 미용기기 써보신분~~ 1 |
........ |
2016/01/22 |
2,145 |
| 521676 |
더민주, 선대위 16명 확정 13 |
... |
2016/01/22 |
1,540 |
| 521675 |
클래식 티비라고 엘지에서 나온거 아세요? 48평 거실에 두기 어.. 4 |
-- |
2016/01/22 |
2,025 |
| 521674 |
결혼 10년차에도 극복하지 못하는.. 6 |
♥ |
2016/01/22 |
2,334 |
| 521673 |
네스프레소 커피머신 사용.... 5 |
캡슐 커피 |
2016/01/22 |
1,968 |