82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 646
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
522237 추운데 청소들 어찌하세요 13 .. 2016/01/24 3,529
522236 응사 응칠이 결국 일본만화 표절? 9 이거 2016/01/24 4,142
522235 살빠지니 코가 퍼졌어요 ㅠㅠㅠ 17 ㅇㅇ 2016/01/24 5,860
522234 지멘스전기렌지 구입할려고 합니다 5 카*마일몰 2016/01/24 1,492
522233 층간 소음 3 apt 2016/01/24 1,010
522232 이소음의 정체를 아세요? 13 은현이 2016/01/24 5,272
522231 미국에서 월급이 500 이라는건 7 ㅇㅇ 2016/01/24 4,793
522230 일요일 아침 82는 대놓고 낚시터 1 ## 2016/01/24 694
522229 남편 알고 다시 보는 1988 1 쌍문동 2016/01/24 1,812
522228 속마음 털어 놓아요. 11 Xx 2016/01/24 3,547
522227 50대 힘들어요 8 ... 2016/01/24 4,936
522226 19) 조루끼 8 .... 2016/01/24 10,415
522225 새벽에 목말라 물먹으니, 얼굴이 부어요. 1 얼굴 2016/01/24 1,018
522224 "하나님과 알라는 동일한 신..이해하는 방식이 다를 뿐.. 7 ,,@ 2016/01/24 1,166
522223 이병헌보면자꾸연기로는깔수없다고하는데 .. 20 으악 넘춥다.. 2016/01/24 4,978
522222 화장실 물소리요 ㅍㅍ 2016/01/24 1,293
522221 남편이 이상한 욕하는 유투브 보는데 저지하는 제가 나쁜건가요? 3 덜자란남편 2016/01/24 1,769
522220 노예적 DNA - 아베가 이중적 DNA를 드러낸 것은 너희들이 .. 1 DNA 2016/01/24 495
522219 그라인더 커피메이커 쓰시는분 추천부탁드려요 2 궁금 2016/01/24 1,420
522218 카로니 냄비, 후라이팬쓰고 계신분!!! 1 동글이 2016/01/24 1,268
522217 저랑 애들 독감걸려 타미플루 먹어요.아오.. 2 2016/01/24 2,075
522216 동안이시네요 라고 하는말 24 .. 2016/01/24 8,344
522215 소녀상 지키는 청년들... 6 너무추워요... 2016/01/24 1,327
522214 두시간 끓인 미역국 다버리게 생겼어요 ㅠ 9 하루하 2016/01/24 6,464
522213 아이허브, 한국인이 운영한다는 말이 사실인가봐요. 12 2016/01/24 8,973