82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 718
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
625665 2016.12.05 (생) 박근혜게이트 국정조사 - 대통령비서실.. LIVE 2016/12/05 476
625664 친정이랑 연끊었는데 할머니 장례식 가야하나요? 28 .... 2016/12/05 9,039
625663 뉴스룸도 못보고ㅠㅜ 3 이종구란 국.. 2016/12/05 715
625662 중3우리딸아이...어쩌죠?? 8 ㅡㅡ 2016/12/05 3,502
625661 장 지져 본 적 있어요. 11 ㅇㅇ 2016/12/05 2,437
625660 안철수님 정상으로 보이네요 25 하루정도만 2016/12/05 4,210
625659 손사장님 정권 바뀌면 kbs 사장으로 22 공중파 2016/12/05 2,830
625658 이성대 기자는 결혼했나요? 8 ㅇㅇ 2016/12/05 7,413
625657 듀엘이나 온엔온 같은 브랜드 코트들 말이에여 2 .. 2016/12/05 2,030
625656 미국대사관 소등 뉴스 14 뉴스룸 2016/12/05 4,505
625655 오늘 엔딩곡 가슴을 울리네요 19 뉴스룸 2016/12/05 3,192
625654 방금 미대사관 뉴스룸 뭔얘기인가요? 15 ㅇㅇ 2016/12/05 5,058
625653 비하인드 미대사관. . 어째요ㅋ 8 아. . 손.. 2016/12/05 3,978
625652 이성대 기자 초귀요미 9 캭캭 2016/12/05 2,969
625651 이성대 기자 숙제 8 날카로운손옹.. 2016/12/05 3,653
625650 학을 띠게 하는 새눌 의원들 짜증 2016/12/05 543
625649 안철수, 손석희 인터뷰 시험 고득점 36 바람의숲 2016/12/05 6,217
625648 명색이 요리사이트 82인데 장은 우리가 준비해야하지 않을까요.. 31 ... 2016/12/05 3,836
625647 내 손에 장을 지진다 4 좋은날오길 2016/12/05 1,086
625646 이재명 손석희 뉴스룸에 불러줄까요? 8 ... 2016/12/05 1,713
625645 이제는 이정현이에게 장을 지지라고 한다 ㅋㅋㅋ 13 이정현이 2016/12/05 3,057
625644 박범계 "세월호참사 당일 관저 지하통로 통해 의무동으로.. 1 참맛 2016/12/05 1,923
625643 손석희앵커 진짜 날카롭네요 ㅎ 헌정사상 처음있던 일 아니라고. 8 ㅇㅇ 2016/12/05 5,749
625642 손혜원 퇴장.... 7 .. 2016/12/05 2,952
625641 18원 후원에 대한 김광진 전의원 페북글(수정) 8 깔깔오리 2016/12/05 1,674