82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 586
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
547169 손석희님 왠지 상기돼 보여요 아웅이 2016/04/13 1,578
547168 민심은 조용하지만 무섭네요 5 ... 2016/04/13 3,283
547167 우린 졌네요... 2 용인갑 2016/04/13 1,899
547166 안철수가... 18 존심 2016/04/13 2,312
547165 나경원은 딸 부정입학에도 불구하고 당선 13 ㄴㄴ 2016/04/13 3,165
547164 오늘 밤 개표방송 보시면서 뭐 드실 건가요?? 5 심플라이프 2016/04/13 854
547163 선거 방송 화면에 깔린 더민주당 당선예측 보면서... 2 조쿠나 2016/04/13 1,222
547162 저 지금 깜딱 놀라고 있어요. 대구서 이런일이.. 16 놀라워라 2016/04/13 4,857
547161 이이제이 생방송 주소입니다 3 .. 2016/04/13 958
547160 호남 정신은 지역감정이었나요? 29 2016/04/13 1,891
547159 김을동이랑 송영선 생각나네요 친박연대 2016/04/13 819
547158 비례선전 ᆢ호남당아니다? 6 .. 2016/04/13 792
547157 종편에 승리네요 3 .. 2016/04/13 1,789
547156 강서을입니다 우울합니다 5 고고싱하자 2016/04/13 1,759
547155 한선교도 아웃인가요? 8 용인 2016/04/13 3,160
547154 40대와 50대의 초혼도 반대? 2 40대 2016/04/13 1,920
547153 나경원 우세 이유? 9 하하 2016/04/13 2,595
547152 더민주가 선전했지만 어떻게 2016/04/13 720
547151 정말 의외네요 4 올리브 2016/04/13 2,131
547150 축하한다..안철수 성공 이란다 9 탱자야 2016/04/13 2,512
547149 사전투표는 아직 포함되지 않았다고 하네요 11 하오더 2016/04/13 1,869
547148 내일 현충원에 벚꽃볼수 있을까요? 4 모모 2016/04/13 624
547147 김을동... 53 ... 2016/04/13 25,420
547146 전국정당 탄생 축하 12 단비 2016/04/13 1,871
547145 서울 시민분들.. 대단해요! 16 허허허 2016/04/13 5,679