82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 577
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
541190 30대 후반인데 유학 가는거 미친걸까요? 68 ... 2016/03/26 23,322
541189 저는 왜이리 사는게 무서울까요? 30 외인 2016/03/26 11,231
541188 주의집중 장애가 있는 분들...공부 방법좀 알려주세요 4 궁금합니다 2016/03/26 1,408
541187 요즘 검정스타킹들 신으시나요? 옷은 뭐입으시나요~ 소고기묵을까.. 2016/03/26 1,611
541186 아파트 월세사시는 분들 6 월세시대 2016/03/26 3,257
541185 제 증세 좀 봐주세요 13 아파 2016/03/26 3,397
541184 노원 병의 황창화 후보 매력적이네요^^ 3 ^^ 2016/03/26 1,001
541183 요가할때 요가복. 실내수영할때 수영복 질문이요~ 7 운동 2016/03/26 4,329
541182 단어를 외워도 외워도.. ㅠㅠ 13 ㅇㅇㅇ 2016/03/26 2,814
541181 온수매트 전기세 많이나올까요? 1 웰퍼스???.. 2016/03/25 1,581
541180 수학문제좀 풀어주세요~~ 4 부자맘 2016/03/25 768
541179 직장내 왕따인데... 이상한 반전이 생기네요 24 .. 2016/03/25 21,311
541178 보플제거기... 7 ... 2016/03/25 2,030
541177 여론조사 신빙성 관련 중요한 내용들 - 정세균 의원 3 ... 2016/03/25 647
541176 공무원 복직 발령 공고 어디에 뜰까요? 복직자 2016/03/25 758
541175 지켜볼뿐 pa 2016/03/25 432
541174 꽃청춘 보고 있는데 6 냠냠 2016/03/25 5,053
541173 번역학과는 나오면 7 ㅇㅇ 2016/03/25 1,726
541172 요즘 영화 뭐가 재밌나요? 3 ... 2016/03/25 1,580
541171 중국어로 love 와 like가 뭔가요? 3 중국어 2016/03/25 1,765
541170 결혼하신분 중에 6 어려워 2016/03/25 1,549
541169 오늘 박해진...... 13 역시 2016/03/25 5,886
541168 꽃 청춘이 본 것은 빅토리아 폭포의 5% 정도다. 6 빅폴스 2016/03/25 3,975
541167 본문 내용은 지웠습니다 26 2016/03/25 5,469
541166 "감추려는 자가 범인이다" 박래군 2016/03/25 1,076