82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 591
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559120 충남아산 갈겁니다 3 2016/05/20 1,056
559119 과천 새아파트 어떨까요? 7 ㅇㅇ 2016/05/20 3,877
559118 국정원이 MBC 노조 상대로 쓴 비방 트윗 보니 3 샬랄라 2016/05/20 729
559117 Keeping me up to date이걸 해석할때요.. 5 00 2016/05/20 1,372
559116 과외선생님 전화번호 공유하나요? 2 중고등맘 2016/05/20 1,606
559115 아이들과 지낼 단기임대나 월세 지역 조언구해요. 5 learnt.. 2016/05/20 1,952
559114 흰머리 세가닥, 드디어 시작인가요? 1 낼모레 50.. 2016/05/20 1,243
559113 대박쫄면집 옥에 티 18 옥의티 2016/05/20 6,554
559112 만나자마자 자랑하는 사람들은 머리가 좋은가 7 ... 2016/05/20 2,215
559111 이런 아이는 최상위 수학 풀면 무리일까요? 1 초4 2016/05/20 1,649
559110 서해안 쪽에 꽃게찜 맛있게 하는 곳 아시나요? 2 꽃게찜 2016/05/20 1,472
559109 손석희는 왜 국민대를 갔을까요? 62 dd 2016/05/20 37,829
559108 분위기 미인 특징이 뭘까요? 29 ... 2016/05/20 62,511
559107 GMO농산물이 접붙이는 열매하고 다른건가요? 3 궁금 2016/05/20 913
559106 미국비자 받을수 있을까요? 4 비자 2016/05/20 1,405
559105 지금 날씨가 이상해요 12 티티 2016/05/20 4,760
559104 중3성적표 3 못난애미 2016/05/20 1,795
559103 오르가슴에 영혼을 담지는 말자라는 2 공수래공수거.. 2016/05/20 2,737
559102 사이다 펫트병 작은거 얼려도 괜찮은가요? 4 사이다 2016/05/20 1,572
559101 워터픽 사용하시는 분 ~~ 업서마미 2016/05/20 1,010
559100 멀쩡해 보이는데 자기애가 일베라도 했으면 좋겠다 라네요 2 황당 2016/05/20 874
559099 직장인이 학회 참석하려는데 미국비자 문제 2 비자 2016/05/20 1,487
559098 방콕 문바나 루프탑바에 아이데려가도 되나요?? 4 스끼다시내인.. 2016/05/20 1,641
559097 그것이 알고싶다에서 여성혐호 범죄 취재하려나본데 35 ㅇㅇ 2016/05/20 3,830
559096 김치냉장고 야채보관칸 물고임 .. 2016/05/20 1,674