82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 593
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
563353 고등학교 봉사활동 시간에 대해 정확히 아시는 분,,,, 6 봉사 2016/06/02 4,333
563352 또오해영 정신과의사 7 특이해 2016/06/02 4,267
563351 서울 천만 인구 붕괴 7 요즘 2016/06/02 3,250
563350 뿌연...하늘.... 1 맑은 하늘 2016/06/02 883
563349 이재명 "생리대, 1년에 30만 원 수준 지원 가능&q.. 19 고마워요 2016/06/02 3,139
563348 보일러 전원 질문드려요 궁금증 2016/06/02 690
563347 해찬들 고추장 가격 질문요 토란11 2016/06/02 932
563346 등산어플 램블러 사용법 알고싶어요. .. 2016/06/02 1,430
563345 목동 ssg마켓 장사 잘 되나요? 7 ssg 2016/06/02 2,840
563344 집안은 괜찮게 사는 남자인데 9 .. 2016/06/02 2,984
563343 저녁 뭐 드세요 7 주부 2016/06/02 1,834
563342 전문직이 82는참 많네요 부럽다 6 ㅊㅈ 2016/06/02 2,930
563341 고집부리고 징징거리는 부모님 어쩌나요 10 hfdk 2016/06/02 4,686
563340 두툼한 발에 편한 운동화 브랜드 추천 부탁합니다. 4 운동화 2016/06/02 1,621
563339 닭발 포장해 온 거 남은 거 뭐 어떻게 먹어야 하나요? 2 매운 2016/06/02 3,851
563338 다진 돼지고기로 카레 라이스 해도 될까요? 10 다진 돼지고.. 2016/06/02 2,741
563337 50대에 이정도 몸매 가능하네요. 67 ........ 2016/06/02 24,232
563336 은행 부실 채권 급증 2 .. 2016/06/02 1,514
563335 글 내용 지웁니다.. 118 .... 2016/06/02 16,638
563334 거창횟집추천해주세요 둥이맘 2016/06/02 633
563333 돌덩이가 된 설탕 10 설탕 2016/06/02 1,512
563332 개별공시지가 3 오잉 2016/06/02 1,163
563331 소개팅 안 들어오는 이유는 제 외모겠죠? 23 ㅇㅇ 2016/06/02 13,193
563330 2학년/유치원생 미국에서 어떤 책 사갖고 갈까요 추천부탁드려요 6 시보리 2016/06/02 735
563329 시모가 아이봐준단 소리 안한다고 섭하단 글 8 여름이 오네.. 2016/06/02 2,634