82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 593
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
564961 동성애는 타고나는 거라고 알았는데 아가씨를 보니.. 16 퀴어 2016/06/08 9,455
564960 먼지가 너무 많이 날리는 거위털 이불 7 구스 2016/06/08 2,557
564959 어제 오해영 끝내용좀 알려주세요~ 7 해영 2016/06/08 2,296
564958 랑콤 립스틱중에 무난한 색상 좀 추천해주세요 2016/06/08 619
564957 진짜 심각하게 반복적인 소화불량과 두통 70 하아 2016/06/08 13,762
564956 외동아이 언제쯤 혼자 자도록 해야 할까요? 19 ㅇㅇ 2016/06/08 3,066
564955 여행만 가면 아파요 2 버스 2016/06/08 1,045
564954 제3의 사랑봤는데 둘이 넘이뻐요 ㅠㅠ 2 Dd 2016/06/08 1,653
564953 아파트 도장(페인트) 하자보수 어떻게 해야될까요? 2 답답이 2016/06/08 1,474
564952 정진석 ˝야당이 수적 우위로 여당 압박하는 건 의회주의 침해˝ 5 세우실 2016/06/08 992
564951 디젤 자동차 사려는데.. 11 y 2016/06/08 1,875
564950 젊을 땐 콤플렉스였는데 나이 드니 장점이 된 것 57 너무일찍일어.. 2016/06/08 25,705
564949 등산화 좀 아시는 분?!!! 10 처음 2016/06/08 2,421
564948 2016년 6월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/06/08 625
564947 가수 이선희처럼 안경이 트레이드 마크인 여자 연예인 또 있나요?.. 5 안경 2016/06/08 2,367
564946 팔뚝살 빼는 운동법이요. 3 say785.. 2016/06/08 3,281
564945 요양병원 궁금합니다 3 ㅇㅇ 2016/06/08 1,675
564944 나이들면서 공포 영화 못 보게 된 분들 계세요~ 16 . 2016/06/08 2,014
564943 팔라완 가본신 분? 5 나두 2016/06/08 1,443
564942 시골에서 자라고 서울에서 살아본 제가 느낀 시골인심 장단점..... 37 스크랩 2016/06/08 20,727
564941 거들입으면 더 뚱뚱해보일까요? 꼭 입어야할일이 있는데 2 ... 2016/06/08 1,476
564940 군것질과 국수 끊기 목적으로 고기를 많이 먹고싶은데 어디서 사야.. 1 ... 2016/06/08 1,239
564939 알리의 추억 6 쑥과마눌 2016/06/08 1,460
564938 이웃집 찰스이 출연한 밀젠코 보셨나요? 아 ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 빵터짐 2016/06/08 2,921
564937 [펌]오늘자 오해영 리뷰 3 아자아자! 2016/06/08 3,715