이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
524773 |
집 매도시 중도금 적게 계약했는데 괜찮을까요 2 |
매도자 |
2016/02/02 |
1,119 |
524772 |
고1 교과서 지금 고3아이들 쓰던것과 하고 똑같나요? 3 |
교과서 |
2016/02/02 |
814 |
524771 |
아이폰쓰시는분들~ 5 |
애플 |
2016/02/02 |
1,614 |
524770 |
회사 단체 설 선물 장만..무엇이 좋을까요?내일 장만해야 해서... 5 |
햇살가득 |
2016/02/02 |
925 |
524769 |
‘MBC 녹취록’ 제보자 “100억 받을 계획 짜고 백종문 만났.. 1 |
ㄴㄴㄴ |
2016/02/02 |
1,478 |
524768 |
30대 초반 미혼녀가 이혼남 만난다면요? 19 |
lili |
2016/02/02 |
8,722 |
524767 |
47살인데 폐경이 다가오는거 같다네요.ㅠㅠ 11 |
에구~ |
2016/02/02 |
8,023 |
524766 |
김밥 쌀 때 김의 앞과 뒤 어느쪽? 7 |
김밥 싸는 .. |
2016/02/02 |
4,789 |
524765 |
pd수첩 피해자 코스프레이 10 |
pd |
2016/02/02 |
2,097 |
524764 |
보세브랜드 다포딜은 어디서 구입해야 하나요 5 |
코앞에명절 |
2016/02/02 |
2,251 |
524763 |
이 가방 어디껄까요?? 궁금해 죽겠네요ㅠ 1 |
뭘까나 |
2016/02/02 |
2,155 |
524762 |
워싱턴포스트, 한국 젊은이들, 현존하는 “지옥”, 대한민국 탈출.. 2 |
light7.. |
2016/02/02 |
1,143 |
524761 |
구몬을 끊었는데...불안? 하네요,. 25 |
팔랑귀 |
2016/02/02 |
8,160 |
524760 |
학습지 선생님 화장실 언제 가세요? 5 |
... |
2016/02/02 |
3,038 |
524759 |
저 이혼해도 될까요? 158 |
두려움 |
2016/02/02 |
23,684 |
524758 |
朴대통령 “국민앞에 서약까지 해놓고 깨다니...기가 막혀” 14 |
세우실 |
2016/02/02 |
2,024 |
524757 |
블로거들 왜 빤히 보이는 거짓말을 할까요? 2 |
... |
2016/02/02 |
4,451 |
524756 |
카톡에서 삭제한 대화방은 찾을수없죠? 1 |
ㅇㅇ |
2016/02/02 |
1,017 |
524755 |
아내한테 잘하는 남자는..처가에도 잘하겠죠? 14 |
결혼.. |
2016/02/02 |
3,233 |
524754 |
친정엄마가 피부암 수술하게되었는데요 수술비는 얼마나 나올까요?.. 5 |
.. |
2016/02/02 |
3,333 |
524753 |
스타벅스매장..개인이 창업할수있나요? 9 |
궁금 |
2016/02/02 |
5,267 |
524752 |
남편이 유럽출장 가서 그릇을 사오겠대요. 12 |
.. |
2016/02/02 |
4,297 |
524751 |
안경바꿨는데 어지러워서 |
바꿔줄까요 |
2016/02/02 |
564 |
524750 |
유흥업 종사하는 남편 둔 여자들요.. 5 |
.. |
2016/02/02 |
3,959 |
524749 |
오늘 허봉 완전 웃김 4 |
콩 |
2016/02/02 |
2,058 |