82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 522
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
520580 소근육미발달청소년, 훈련시켜야 될까요? 3 남아청소년 2016/01/23 783
520579 피아노 터치 약한 게 악력과 연관 있을까요? 3 악력 2016/01/23 2,216
520578 전세집..빌트인 전기레인지 어떻게하죠? ㅜㅜ 7 .. 2016/01/23 2,957
520577 리모델링 공사일하는아저씨들 뭐 사다드릴까요 4 ........ 2016/01/23 1,293
520576 서울날씨가 내일 영하18도라는데 상상이 안가네요 33 .... 2016/01/23 13,259
520575 이성경 발연기 정말 보기 힘드네요 .. 유망한 신인 아닌가요 ?.. 20 모모 2016/01/23 7,458
520574 진주귀걸이사려고하는데요 2 아기사자 2016/01/23 1,668
520573 딸 분유 먹이던 처제 성폭행 미수…형부 집행유예 5 샬랄라 2016/01/23 4,698
520572 30대 극후반 미혼인데 남자마음을 편하게 해주는 게 뭔지 모르겠.. 9 남자마음? 2016/01/23 5,031
520571 고등학교 국어) 지문을 빨리 못읽는데 어떻게 하면 좋을까요..... 3 교육 2016/01/23 1,265
520570 세입자분이 이런경우 어떻게 합니까? 12 ^^* 2016/01/23 2,448
520569 조심성없는 시누이들 10 2016/01/23 3,335
520568 누리예산은 원래 복지 부문 아닌가요? 2 생각좀 2016/01/23 400
520567 남편에게 매일 애교 떨고 살아요 32 ddd 2016/01/23 7,629
520566 완전 신기한 일.. 11 감기조심 2016/01/23 5,495
520565 네네치킨 해피무현 이런거 하는이유가 뭔가요? 3 ss 2016/01/23 2,122
520564 2~3년전에 키톡에서 히트였던 갈비레시피 좀 찾아주세요ㅠㅠ 6 ... 2016/01/23 1,246
520563 희말라야 예고편 보니 CG가 정말 굉장하네요 ........ 2016/01/23 553
520562 가방좀 찾아주세요.. .. 2016/01/23 306
520561 인터넷쇼핑몰 콜센타근무어떤가요? 1 ㅇㅇ 2016/01/23 1,175
520560 그동안 남편을 오해했나봐요 13 . 2016/01/23 6,137
520559 남편,애인분이 CK be 모이스춰 로션 쓰시는 분요? 로숀 2016/01/23 1,706
520558 네네치킨? 은 치킨장사하면서 왜저래요? 2 .. 2016/01/23 1,188
520557 선이 들어왔는데 49 ... 2016/01/23 4,608
520556 전세사는데요 샤위기꼭지고쳐놓고이사가야하나요? 11 ㅇㅇ 2016/01/23 2,010