82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

focus의 목적어를 찾아주세요.

영문 조회수 : 698
작성일 : 2016-01-19 21:21:43

For the most part , I shall mot pursue such  issues but shall focus instead on the limits that arise from ghe rights of others and that apply to all forms of expression.

 

또 두번째 줄에 fhat은 어느 것을 받는 건가요? limit인가요??

 ㅠㅠ

 

첫번째줄 나는 이러한 이슈를 추구하지 않고 ~~ 에 포커스를 두겠다라는  뜻같은데

~~~부분에서

해석이 와장창 무너지네요. ㅠ

IP : 112.217.xxx.123
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '16.1.19 9:26 PM (1.225.xxx.243)

    instead가 없다고 생각하시고 해석해 보세요.
    "I shall instead focus on the limits that blah blah",
    or "I shall focus on the limits that blah blah instead."
    이런식으로 보세요. 해석이 되죠?

  • 2. 꼬모띠
    '16.1.19 9:35 PM (113.216.xxx.200)

    수식어구 다 빼버리면
    I shall focus on the limits that A and that B
    나는 A하고 B하는 한계에 집중할 것이다
    이렇게 되네요
    기본적으로 focus는 자동사라 목적어가 없고
    focus on의 목적어를 찾는다고 해주시면 더 좋아요

  • 3. ==
    '16.1.19 9:39 PM (114.204.xxx.75)

    focus on의 목적어는 limit
    limit that(1)------2)------

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
537899 아들 의사시켜봤자 3여자어쩌고저쩌고.. 22 ㅌ쥬 2016/03/15 6,669
537898 엄마표영어 안되면 학원이 답이겠죠? 10 .... 2016/03/15 2,113
537897 갑자기 꿈이 이루어졌어요 8 .... 2016/03/15 3,624
537896 콜센터 업무 해 보신분 조언 부탁드립니다 16 구직중 2016/03/15 10,146
537895 욕받이무녀는 왜 출몰하지요? 3 2016/03/15 1,170
537894 제가 옷을 못 고르는 편일까요? 6 다 별로 2016/03/15 1,851
537893 경희대호텔경영과는 언제 생겼나요? 14 궁금 2016/03/15 3,215
537892 옷전문가분들 추천좀 부탁드려요 6 백화점 2016/03/15 1,856
537891 벼룩시장과 플리마켓이란게 뭐 다르나요? 4 봄봄 2016/03/15 1,674
537890 제가 겪은 홍콩 스타벅스... 5 혹시.. 2016/03/15 4,853
537889 커피와 건강 12 궁금해서요... 2016/03/15 3,013
537888 제가 변비가 좀 있어서요~~ 봄꽃 2016/03/15 519
537887 저녁 빨래 몇시까지 돌리면 민폐 안될까요 22 출근 2016/03/15 13,040
537886 아이들 데리고 해외 연수 간다면 어디로 갈까요? 2 오늘이 행복.. 2016/03/15 1,046
537885 핸드폰 통신과 테더링 잘 알고 계시는 분 상담 좀 해주세요. 4 그 이후 데.. 2016/03/15 787
537884 베란다에 놓을 선반 3 선반 2016/03/15 1,011
537883 이런 남편은 2016/03/15 620
537882 오늘이 수요일인줄 알고... 2 으아아아악 2016/03/15 965
537881 김가네 감밥같은 프렌차이즈 해보려는데... 7 ㅇㅇ 2016/03/15 2,581
537880 '청년비례 탈락' 김빈 "재심 신청.. 더민주 믿는다 4 빈아 2016/03/15 970
537879 ㅡㅡㅡㅡ 85 ... 2016/03/15 16,169
537878 캐나다에서 5년만에 동생이 나와요 ‥용돈주고픈데 2 이제 2016/03/15 1,393
537877 일반적으로 수학 못하는 아이는 머리가 나쁜사람일까요? 29 gma 2016/03/15 9,253
537876 택시비 만오천원 6 샤방샤방 2016/03/15 1,594
537875 노처녀 시집가는데 서럽네요 40 2016/03/15 20,729