82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분 해석좀 도와주세요

whiteee 조회수 : 693
작성일 : 2016-01-12 16:49:43

the supreme court shall adopt a plan by april 30th of the year ending in two 에서요

ending two는 무슨의미인가요?

답변주신 분 미리 너무 감사드립니다.

도와주시면 정말 도움되겠습니다. 꾸벅

 

IP : 210.96.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2로끝나는해
    '16.1.12 4:55 PM (67.40.xxx.181)

    2012, 2022,2032 처럼 끝자리수가 2인 해요.

  • 2. 2로 끝나는
    '16.1.12 5:01 PM (210.90.xxx.203)

    2자로 끝나는 해를 말하는 거에요.
    예를들면 2002년 4월 30일까지 어떤 계획을 채택하지 못했다면 2012년 4월 30일까지 다시 해야 한다는 뜻이겠죠.
    즉, 10년마다 또는 10년 이내에 미국 대법원이 그걸 채택해야 한다는 뜻이겠죠.
    앞뒤 문장은 다 빠지고 달랑 저 문장 하나만 보여주셔서 더이상 자세한 설명은 못하겠네요.
    그냥 무슨 특별한 뜻이 있는 표현이 아니고 문자 그대로 2로 끝나는 연도의 4월 30일까지 라고 이해하면 되는데
    그렇게 해도 무슨 뜻인지 명확하지 않나요?

  • 3. whiteee
    '16.1.12 5:06 PM (210.96.xxx.254)

    너무 감사합니다. 도움이 너무 크게 됐습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
540937 영등포 사거리 스터디 카페 2 셀레아 2016/03/25 1,454
540936 오산 사시거나 잘 아시는 분! 1 플리즈 2016/03/25 718
540935 김무성 30시간 넘길수 있을까? 3 선거 2016/03/25 870
540934 도배 대신에 페인트 2 ........ 2016/03/25 1,157
540933 꼭 가 뵀어야했는데 1 ... 2016/03/25 467
540932 양평프리마켓언제 2 시장 2016/03/25 1,795
540931 인연찾기.. 0202 2016/03/25 496
540930 단기 대출 대출,,, 2016/03/25 356
540929 ˝술 마셨다˝ 자백한 '크림빵 뺑소니범' 음주운전 결국 무죄 4 세우실 2016/03/25 1,332
540928 최민수 둘째아들ㅎㅎ 7 .... 2016/03/25 8,067
540927 눈물 없이 볼 수 없는 선거 카피-"우짤라고 2.. 2 승리 2016/03/25 683
540926 '볕이 잘 들지 않는다'를 영어로 어떡게 말하나요? 10 moment.. 2016/03/25 3,247
540925 매일미사책있으신 분 3 알려주세요 2016/03/25 1,288
540924 혹시 살빠지면 눈두덩이, 눈밑 지방 좀 얇아질까요? 3 2016/03/25 2,828
540923 초등생 한자 뭘로 공부하면 좋을까요? 3 알려주세요 2016/03/25 1,195
540922 여자가 매력없고 안 예뻐도 잘 풀리는 인생도 많아요 19 팔자 2016/03/25 9,518
540921 남자가 맘에 들면 어떻하든 들이대나요? 7 . . 2016/03/25 4,664
540920 靑 ˝이해할 수 없다˝며 당혹감…일각서 ˝김무성 당이냐˝ 外 2 세우실 2016/03/25 846
540919 물의효과는 대단한거같아요.... 31 .. 2016/03/25 14,913
540918 토플시험 7 ㅜㅜ 2016/03/25 1,140
540917 로드샵 아이섀도우 순한거 모 있을까요? ㅇㅇ 2016/03/25 479
540916 안구정화 하세요 2 사진들 2016/03/25 815
540915 곰탕을 끓이면서 다시마를 넣었더니...;; 14 마키에 2016/03/25 5,907
540914 야한꿈을 자주꾸는건 왜 3 우째 2016/03/25 3,282
540913 노처녀 연애하고싶어요 팁을 주세요 10 봄봄 2016/03/25 4,088