82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

delicacy가 무슨뜻이죠?

... 조회수 : 2,800
작성일 : 2016-01-11 23:23:14

Clue is the Brand represents costume jewelry.

It can satisfy functional delicacy,

color coordinations and unique details.


클루는 의상 주얼리브랜드이고

기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.


delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ

IP : 119.82.xxx.22
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.1.11 11:32 PM (125.187.xxx.204)

    정교하다는 뜻이요~

  • 2. 그런데
    '16.1.11 11:50 PM (37.217.xxx.222)

    Clue 가 브랜드 이름 맞나요?

    문법적으로는 브랜드명일 수가 없는데요. Clue 가 주어라면 the brand 하고 represent 사이에 주격관계대명사가 오거나 아님 represents가 representing 이 되어야 할텐데요.

    그리고 문맥상으로도 어색하구요

  • 3. 지나가다
    '16.1.12 12:12 AM (116.37.xxx.176)

    클루는 이랜드의 액서사리 브랜드예요.

  • 4. 문장이..
    '16.1.12 2:31 AM (125.142.xxx.82)

    솔직히 영어 문장이..좋은 문장이 아닙니다.
    costume jewelry..가 맞나요? 주문제작한 장신구, custom jewelry가 아니구뇨?
    참 난해한 문장이로고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
562858 번역비 이정도면 어떤가요 1 ㅇㅇ 2016/05/31 1,038
562857 오해영에 낀 아이유 광고들 불편하네요 8 ㄹㅎㄹㄹㄹㅎ.. 2016/05/31 2,982
562856 라식 라섹 경험담 병원추천 1 추천 2016/05/31 1,168
562855 케냐 .. 한국서 조작된 장비 구매해 부정선거 시도? 9 부정선거 2016/05/31 1,504
562854 남편속옷; 3 미스테리 2016/05/31 1,783
562853 헤나염색하고나서 한 일주일동안은 지옥이에요 5 딸기체리망고.. 2016/05/31 4,963
562852 세상에 이런 일도 있네요. 너무 신기해서 올립니다 51 ddd 2016/05/31 27,406
562851 공기청정기 미친듯이 돌아간다는분들!!! 제발좀 17 플리즈 2016/05/31 9,559
562850 고혈압 당뇨 다 있어요 2 한약 2016/05/31 2,101
562849 요즘 아이허브에 초콜렛 주문하면 무사히 도착할까요..? ... 2016/05/31 608
562848 아닌줄 알면서도 외모때문에.. 6 .. 2016/05/31 2,165
562847 구의역 정비사죽음 이해가 안되요 31 추모 2016/05/31 6,140
562846 누구나 힘들죠. 하지만 도움이 필요해요. 버거운 아빠... 3 좋은사람 2016/05/31 1,011
562845 우간다, '북한과 군사협력 중단' 한국 발표..사실아냐 3 과잉선전 2016/05/31 788
562844 스텐드 다리미 요긴하게 잘 써질까요.. 11 주름 2016/05/31 2,505
562843 차기대통령노리나-해외언론들이 비난한 반기문방한 1 집배원 2016/05/31 820
562842 국어 문장성분? 잘 아시는 분.. 도움 부탁드려요.. 3 ... 2016/05/31 774
562841 오늘 하루 황사마스크 끼고 생활해본결과 4 ........ 2016/05/31 3,513
562840 모기장 요거 물건이네요 9 모기장 2016/05/31 3,795
562839 또 짤릴것 같아요. 30 -- 2016/05/31 7,219
562838 예전에 노통이 예견한 일이 그대로 나타나니 4 놀랍네요 2016/05/31 2,038
562837 귀뚫고 소염제 먹었는데도 귀가 부어요. 9 아아아아 2016/05/31 6,874
562836 남편과 죽고 못살아서 결혼하신 분들,,,, 15 사랑 2016/05/31 5,740
562835 급질- 오이지 어떻하죠? 6 ding 2016/05/31 1,432
562834 우린 왜 이런 더러운 공기 마시며 살아야 되나요? 5 ㅇㅇㅇㅇ 2016/05/31 1,028