커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 554244 |
살다가 배우자가 사고나 병으로 장애가 된 경우 24 |
슬픈현실 |
2016/05/03 |
5,123 |
| 554243 |
세월호749일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 6 |
bluebe.. |
2016/05/03 |
456 |
| 554242 |
받는 분 통장표시 부분에 메세지 쓰면 입금자명이 안나오나요? .. 3 |
... |
2016/05/03 |
11,452 |
| 554241 |
너무 답답해서..고 1남학생입니다 영어... 6 |
인천 |
2016/05/03 |
1,994 |
| 554240 |
효과보신 "눈 운동" 방법 공유부탁드려요 8 |
마름 |
2016/05/03 |
2,589 |
| 554239 |
82의 미니멀리즈음~은 나름 족보 있지 않나요? 11 |
;;;;;;.. |
2016/05/03 |
5,231 |
| 554238 |
보름간 해외여행 갈때 집은 어떻게 해놓고 가야하나요? 15 |
여행 |
2016/05/03 |
3,655 |
| 554237 |
해동한지 4일된 돼지고기 먹고 말짱할지요? 7 |
... |
2016/05/03 |
1,856 |
| 554236 |
식당에서 음식먹고 탈난경우 15 |
소래새영 |
2016/05/03 |
5,886 |
| 554235 |
초3.. 뺄셈을 앞에서부터 해요. 3 |
.... |
2016/05/03 |
1,199 |
| 554234 |
강남쪽 피부 마사지 1 |
피부 관리 |
2016/05/03 |
1,028 |
| 554233 |
작년에 텍사스쪽 취업이민 가신분 잘 계신가요 |
텍사스 |
2016/05/03 |
710 |
| 554232 |
손혜원 32 |
.. |
2016/05/03 |
3,268 |
| 554231 |
시어머님의 며느리 코넬 아들 새식기 편애 이야기 보고 질문 8 |
아쌋 |
2016/05/03 |
3,322 |
| 554230 |
적당히 하고 살걸 그랬어요 63 |
다싫다 |
2016/05/03 |
26,112 |
| 554229 |
혹시 인터넷으로 옷장을 주문한 적이 있나요? 4 |
옷장 |
2016/05/03 |
1,327 |
| 554228 |
무향인 제품 추천해주세요. 1 |
건강 |
2016/05/03 |
593 |
| 554227 |
김용건이 의대 중퇴했대요~~ 31 |
아버님 |
2016/05/03 |
20,767 |
| 554226 |
나한테 싫은소리 하지 않는 남편은 관심이 없는건가여? 10 |
... |
2016/05/03 |
2,231 |
| 554225 |
매사 자신에 대해 부정적으로 말하는 친구 6 |
?? |
2016/05/03 |
1,805 |
| 554224 |
압력솥 쓰다가 터진분 계세요? 5 |
압력 |
2016/05/03 |
3,103 |
| 554223 |
김부겸 "친노가 당내 마찰 일으켜"…서울대 특.. 12 |
참고하세요 |
2016/05/03 |
2,336 |
| 554222 |
속초여행하다 경기도로 가려구요.경로 부탁 드려요 6 |
양파 |
2016/05/03 |
1,009 |
| 554221 |
방송작가가 꿈인 고등학생 전공을 어떤것을 하는것이 좋을까요? 4 |
엄마마음 |
2016/05/03 |
1,082 |
| 554220 |
가족들중에 술꾼있으신분들만.. 4 |
징글징글 |
2016/05/03 |
1,455 |
