커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 557968 |
싱글친구와 이야기하다가, 이게 제 자랑이 된 건가 해서요 3 |
음 |
2016/05/16 |
1,561 |
| 557967 |
의전원 졸업 후..어느 단계인가요? 2 |
.. |
2016/05/16 |
2,650 |
| 557966 |
이정현, ‘靑 행사 맨 뒤로 배치’ 불만.. KBS에 항의 전화.. 1 |
순천 |
2016/05/16 |
1,927 |
| 557965 |
블랙인스턴트커피 잘아시는분? 10 |
아이구 |
2016/05/16 |
2,070 |
| 557964 |
실업급여 다른 관할 지청에서 받을 수도 있나요? 2 |
.. |
2016/05/16 |
1,422 |
| 557963 |
더민주에서 70% - 안 괜찮은 사람? 4 |
... |
2016/05/16 |
789 |
| 557962 |
과외선생님 입소문은 어떻게 나는건가요??? 6 |
........ |
2016/05/16 |
2,257 |
| 557961 |
대학병원 의사들이요. 13 |
음 |
2016/05/16 |
7,232 |
| 557960 |
대치동에서 위장질환 잘보는 내과추천부탁드려요 4 |
재수생맘 |
2016/05/16 |
5,442 |
| 557959 |
총선 후 여당과 야당이 힘모아 추진- 최악의 의료민영화 정채 2.. 4 |
연꽃 |
2016/05/16 |
597 |
| 557958 |
딸기 얼려두려고 하는데요 5 |
음 |
2016/05/16 |
1,924 |
| 557957 |
저도 사람만나는게...힘들어요.. 10 |
........ |
2016/05/16 |
3,214 |
| 557956 |
청약저축은 오래들을수록 좋나요? 1 |
ㅡ드 |
2016/05/16 |
1,987 |
| 557955 |
발목을 삐끗했는데 4 |
아고 |
2016/05/16 |
1,053 |
| 557954 |
호두 아몬드 어떻게 세척해서 드세요? 5 |
,,, |
2016/05/16 |
4,048 |
| 557953 |
스포 있음) 저는 곡성보면서 거의다 이해가 가더라구요. 37 |
.. |
2016/05/16 |
10,944 |
| 557952 |
신발이 클때요... 5 |
... |
2016/05/16 |
2,073 |
| 557951 |
시사탱크 진행자하차했나요? 5 |
00 |
2016/05/16 |
672 |
| 557950 |
머리가저려요 9 |
48세 |
2016/05/16 |
3,944 |
| 557949 |
성인 두드러기때문에 넘 괴로워요 ㅜㅜ 14 |
바보 |
2016/05/16 |
4,919 |
| 557948 |
님들은 삶 속에서 어디에 에너지를 가장 많이 쓰시나요? 7 |
에너지 |
2016/05/16 |
2,100 |
| 557947 |
저 진짜 궁금한게 있는데 대중목욕탕에서요,,, 15 |
,,, |
2016/05/16 |
6,556 |
| 557946 |
쿠쿠전기압력밥솥 1 |
딴무명씨 |
2016/05/16 |
692 |
| 557945 |
주택 청약, 적립된 금액을 덜어낼수 있나요? 1 |
예금 |
2016/05/16 |
1,010 |
| 557944 |
신혼여행지로 방콕&대만&일본중 어디가 좋을까요? 20 |
.... |
2016/05/16 |
3,294 |
