자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
Dd 조회수 : 1,133
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM (178.191.xxx.10)카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM (119.64.xxx.194)카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM (182.224.xxx.43)카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..4. 카페
'16.1.7 2:09 AM (67.40.xxx.181)맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 559458 | 요즘 날씨에 수면양말신고 주무시는 분 계세요? 6 | ... | 2016/05/20 | 1,523 |
| 559457 | 불온한 동성애 증오마케팅 | 쿡쿡이 | 2016/05/20 | 731 |
| 559456 | 진짜 애 안낳으면 덜 늙나요? 48 | 난임 | 2016/05/20 | 27,868 |
| 559455 | 아기엄마 스트레스 풀러 어디로 가야할지.. 7 | Stress.. | 2016/05/20 | 1,699 |
| 559454 | 돌쟁이남아 머리 밀어주는거 어때요? 3 | 아가 헤어스.. | 2016/05/20 | 895 |
| 559453 | 조응천 왈- 내년 후반기에 역활하겠다 5 | 조응천 | 2016/05/20 | 1,843 |
| 559452 | 다이어트 한약 16 | ... | 2016/05/20 | 3,896 |
| 559451 | 저 승진한답니다^^ (자랑글) 22 | 45살아짐 | 2016/05/20 | 4,895 |
| 559450 | 제수용 닭과 돼지 고기 삶는 법 아는 분 계신가요? 7 | 충북식 제사.. | 2016/05/20 | 21,337 |
| 559449 | 옷을 뭘 입어야하나요? 4 | 제주도에선 | 2016/05/20 | 2,119 |
| 559448 | 글 찾아요. 나이 50 싱글 10억 자산으로 은퇴 2 | @@ | 2016/05/20 | 4,301 |
| 559447 | 때에따라 달라지는 댓글ㅠㅠ 3 | 동네바보 | 2016/05/20 | 896 |
| 559446 | "뉘트흐지나" 라고 발음하면 잘 팔릴까요? 25 | 뉘트흐지나 | 2016/05/20 | 6,513 |
| 559445 | 햇귀란 소설 아시나요? 4 | ;;;;;;.. | 2016/05/20 | 914 |
| 559444 | [질문]엑셀의 맨 윗 칸이 항상 위에 보이게 하려면 어떻게 해야.. 5 | 엑셀 | 2016/05/20 | 1,724 |
| 559443 | 애낳은지 4일째 밖에 잠깐씩은 괜찮아요? 19 | 조리중 | 2016/05/20 | 3,154 |
| 559442 | 미국 여행준비 6 | 여행 | 2016/05/20 | 2,183 |
| 559441 | 여러분에게 가장 기억남는 책은 어떤건가요? 107 | 책 | 2016/05/20 | 6,731 |
| 559440 | 3호선 고터몰 지하상가는 불경기가 없는거같아요 7 | 떼부자들 | 2016/05/20 | 4,471 |
| 559439 | 밥이 맛있다는 소리를 자주 들어요 12 | 정수 | 2016/05/20 | 5,310 |
| 559438 | 아 정말 운전연수 ㅡㅡ 6 | .. | 2016/05/20 | 2,416 |
| 559437 | 오늘 디어마이프렌즈 어찌 3 | 끝났어요? | 2016/05/20 | 4,101 |
| 559436 | 네이버 블로그 스마트 에디터로 글쓰기 하시는 분들 질문있어요. .. | .... | 2016/05/20 | 810 |
| 559435 | 시스루 뱅 앞머리 집에서 자를수 있나요? 3 | 앞머리 | 2016/05/20 | 1,335 |
| 559434 | 습윤밴드 사용법 잘 아시는 분 2 | ha | 2016/05/20 | 1,674 |